Коллекции загружаются
#Пуаро #кино
Вот и я наконец-то добралась посмотреть "Убийство в Восточном экспрессе". Через тернии рабочего процесса к отдыху душой и глазами. Пожалуй, начну с того, что он потрясающе красивый. Мой взгляд не цеплялся за странно скопозенные и освещенные кадры, наконец-то была возможность насладиться фильмом, а не думать а кривых руках команды постпродакшена. Ах, какие там горы... Пуаро, прекрасен, хотя все еще свежа в моей памяти игра Девида Суше, но Кеннет Брана воплотил Пуаро совершенно по-другому и я даже немного влюбился. Хотя надо отметить, что в нашем переводе, озвучанию не удалось на мой взгляд передать бельгийско-французский акцент, хотя к концу фильма голос Пуаро вроде освоился. Но что же они не на все французские фразы сделали субтитры! Чтож, буду ждать оригинала и наслаждаться всем этим великолепием уже дома. Очень понравились и твист, и как Пауро решался не обнародовать результаты расследования, это было очень по-настоящему и верилось в трудность решения.В книге мне этого не хватило. А последняя сцена в тоннеле за столом мне напомнила Тайную вечерю, очень интересный режиссерский ход. В целом, очень и очень приятные ощущения после просмотра, однозначно рекомендую. 22 ноября 2017
5 |
Эппл
|
|
Эх.... ну, хоть кто-то осуществил мою мечту и "дополз"...
*Зло смотрит на кучку учебников и конспектов... |
Эппл
Вы не представляете чего мне это стоило, особенно после суток без сна) Я верю у вас тоже получится, еще не поздно) 1 |
Эппл
|
|
marileroux
Представляю ))) *устало зевает Спасибо, что верите в меня!) Мне сейчас поддержки на самом деле не хватает, боюсь свалиться, а тут такие теплые слова ) |