↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Йотa
15 марта 2018
Aa Aa
Люди добрые, помогите разобраться с применением глаголов "зайти" и "войти". Конструкция "зашел в комнату" неимоверно раздражает, при редактировании всегда исправляю на "вошел", чисто на автомате.
Есть, конечно, пояснения по применимости, подобные этому:
Термин "зайти" подразумевает временное пребывание внутри объекта к которому этот термин применяется. Т.е. заходят обычно не надолго, а затем обязательно выходят. Термин "войти" предусматривает только одиночное действие. Т.е. войти куда-либо без намерения скоро покинуть это место.

Однако кто может знать, надолго ли объект вошел куда-либо. И как быть с вариантами типа "Иванов, зайдите/войдите к директору", "разрешите зайти/войти"?

Что еще хуже, так это наличие варианта "прийти".

У кого есть под рукой простые и понятные правила применения - покидайте ссылей, если не жалко. Буду благодарна.

#бетское #вопрос #фанфикс_знает_все
15 марта 2018
6 комментариев из 14
Йотa, в соседний подъезд он мог и зайти. Вернее, «зашёл в соседний подъезд» звучит более правильно.
RinaM
Йотa, позволю себе вмешаться. "Вошел в" не очень удачно как минимум из-за звучания.
Ребята, всем спасибо. Все это я чувствую/понимаю/использую, но хотелось обобщенных четких правил на эту тему. А их, как я понимаю, нет.
RinaM
Йотa, многого хотите...
На самом деле, здесь очень много исключений, чтобы имело смысл говорить о правилах.
Styx
RinaM
Может быть, пример неудачный. И все же. Вот в обсуждении, что приводил Styx, кажется, речь шла о том, что нельзя "зайти" в дверь, можно только "войти". Пусть это будет не подъезд, а дверь в данном случае.
RinaM
Ну... я просто обратилась с вопросом. Вдруг есть правила, просто я не смогла их найти?
В любом случае, спасибо за участие в обсуждении.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть