Волдеморт с неожиданным весельем во взгляде посмотрел на меня и спросил с надеждой:
— Ну что, поиграем в "Гарри и Волди, Министры Магии"?

— Да, — ответил я решительно.

— Превосходно! — он восторженно хлопнул в ладоши, призвал к себе пергамент и перо и набросал на листе примерную карту Британии. Размашистый заголовок гласил: "Защита и выживание (версия для магов)".

— Ага, — сказал он. — Нам нужно найти того, кто сможет составить связный текст...

— Гермиону, — вставил я.

— Пусть Гермиона составит листовки на тему гражданской обороны... это та самая гениальная маггла? Причем листовки должны быть понятны даже самым последним кретинам.

— Она не маггла, она магглорожденная. Я попрошу Рона подкорректировать, если что, — решил я. — Вместе они все сделают как надо.

— Хорошо. Для начала нам придется объяснить им, что такое ядерная война, потому что когда маги видят слово "война", они думают, что она будет длиться лет шесть, не меньше.

— Ага... Ладно: "Все маггловские города в считанные секунды будут стерты с лица земли..."

— Вообще-то взрыв длится всего миллисекунду, Гарри.

— Миллисекунда — это сколько?

— Ты прав. "Мощные взрывы за секунды уничтожат маггловские города. Последствия взрыва смертельно опасны, и эффект от них будет длиться не меньше месяца". Так что всем, проживающим в городе, нужно будет немедленно эвакуироваться. Я пошлю Люциуса, чтобы он сказал Министру перенести министерство куда-нибудь из Лондона — у них нет никаких веских причин там находиться. Люди туда все равно аппарируют или добираются каминами...

— А где будут жить эвакуированные? В Хогсмиде?

— Не поместятся... — сказал Волдеморт, радостно набрасывая на карту метки Лондона, Манчестера и Глазго. — Мы просто скажем им найти новое жилье где-нибудь в сельской местности. Занять маггловские дома. Что?! Да им все равно помирать! Ладно, ладно, мы найдем им пустые маггловские дома — доволен? Пошлю Хвоста, пусть ищет, крысы в таких вещах разбираются. Итак, следующий шаг — перенести куда-нибудь больницу Святого Мунго! Я не знаю, что они курили, когда решили разместить ее в центре Лондона — при любой войне туда гарантированно полетят первые бомбы!

Он сделал пометку нового госпиталя в Валлийских горах, затем удрученно вздохнул:
— Еще нам нужно будет объяснить им, что такое тепловое излучение.

Я подумал.
— Из-за него вы светитесь в темноте.

— Э-э-э, что? Поттер, это ионизирующее излучение... А я говорю о тепловом излучении. Рентгеновские лучи. Ультрафиолет. Инфракрасное излучение. Свет! Ладно, рентгеновское и гамма-излучение тоже ионизирующие, но... — дальше он понес совсем какую-то муть.

Все его слова прошли мимо моего сознания, кроме слова "ультрафиолет" — вроде бы он обозначался UV...
— От него заболевают раком.

— Это если в малых дозах, Поттер, на протяжении длительного времени... А в данном случае будет одна аховая доза — представь себе сильнейший солнечный ожог — потому что взрыв бомбы будет от десяти до шестнадцати раз ярче солнца.

— Ну так и скажем.

— Ох... тебе кажется, что это так просто, да?

— Да ты только что сам это сказал!

— Ладно, ладно. Итак, нам нужно найти человека с ангельским терпением, который сможет объяснить толпе кретинов, что такое тепловое излучение...

— Профессор Люпин, — предложил я.

— Должно быть, он сильно тебе насолил... Ладно, профессор Люпин объяснит им, что ядерный взрыв породит очень яркую вспышку света, которая может вызвать ожоги третьей степени на расстоянии двадцати миль от него... ну, наверное, в это время уже на расстоянии семи или восьми миль. В любом случае, им нужно будет оставаться внутри помещений с закрытыми ставнями, если, конечно, они не хотят, чтобы они сами и их домочадцы сгорели как бумага... — Волдеморт нарисовал в горах Шотландии Хогвартс и сделал пометку насчет Люпина. — Затем он научит их заклинанию Невидимости. М-да. В любом случае, взрослых учить легче. Ты знаешь это заклинание?

— Нет, мы еще до него не добрались.

— Ох, бедняги, — вздохнул он, представив, как от всего молодого поколения останутся лишь струйки дыма.

— Но у меня есть плащ-невидимка.

— Ну, всех магов Великобритании ты под ним не спрячешь... Конечно, если все маги уберутся подальше от городов, больше чем на десять миль от ближайшего, тогда невидимость не понадобится. Хотя я считаю, что им было бы полезно на это посмотреть, как думаешь?

— Э-э...

— Именно. Так что бедному профессору Люпину придется научить этому заклинанию наших дeбильных соотечественников.

— Он справится. Ему выпадала работенка и похуже.

— Что, правда? Ладно, он объяснит им про инфракрасное излучение, про электромагнитный импульс... хотя, в принципе, вряд ли...

— Что такое "электромагнитный импульс"?

— Не заморачивайся. Мы не будем говорить об этом. У магов все равно нет электроприборов. Теоретически оно может повлиять на нашу способность к магии, потому что магия влияет на электричество и наоборот, а импульс при взрыве будет такой, с каким мы еще не сталкивались. Но я понятия не имею, как он повлияет на нас, и проверить мы не можем — если не устроим войну.

— Тогда лучше не проверять.

— Как ни странно, да.

— Жаль, если именно тогда, когда нам больше всего нужна будет магия — мы обнаружим, что не можем ею пользоваться.

Волдеморт осклабился:
— Я думаю, что ты сейчас переплюнул все инструкции по гражданской обороне вместе взятые. Почти процитировал леденящую душу фразу, которую я вычитал не помню где: "Необходимо предполагать, что непредвиденные последствия войны будут равны предсказанным, или превосходить их".

— Так и есть.

— Мне нравится выражение твоего лица. Ха-ха! Выглядишь так, будто только что вышел с трехчасового экзамена по нумерологии.

— Я не сдавал нумерологию.

— Это заметно. Забудь. На чем мы остановились?

— Электромагнитный импульс.

— Да, да, о нем мы не будем. Хорошо, твой друг-профессор объяснит кретинам про взрыв, посоветует укрепить фундамент домов и открыть окна... Как думаешь, они поймут, что такое бомбы?

— Должны, у них ведь есть навозные бомбы? Эй, — произнес я, осененный внезапной мыслью. — Можно ли поместить в шляпу амулет от радиации?

— В шляпу! Ха! Как ты до этого додумался?

— Фред и Джордж Уизли делают шляпы-щиты! Их покупают в министерстве.

— Фред и Джордж... Это у них сияющий розовый магазинчик в Косом переулке?

— Да, это они! — с энтузиазмом подтвердил я.

— Хм... ладно, пропустим. В любом случае, Амулет Свинцового Щита не подойдет... Но Амулет Рентгена не помешало бы иметь, скажем, на запястье, в виде браслета.

— Отлично, Фред и Джордж займутся Реально Рентгеновскими Браслетами.

— Если не будут опускать букву "б" в слове "браслет" — тогда пусть.

— Ладно.

— И мы могли бы поместить в браслеты еще и небольшие сирены, которые сработают, когда начнут падать бомбы. В общем, Люпин раздаст им браслеты, а потом попытается объяснить, что такое ионизирующее излучение... боже правый, мы столько всего распланировали, но еще даже не дошли до радиации.

Мы посмотрели на карту. Волдеморт решительно перенес "Волшебные Вредилки Уизли" в Хогсмид, добавив пометку "сияющие розовые браслеты".

— Так что нам придется объяснять им, что такое радиация.

— Невидимая фигня, которая их убьет, — предложил я.

— Мне нравится твой изящный слог, мальчик. Ладно, мы объясним, что смертельные лучи не смогут пробить Защитное Заклинание, эквивалентное слою в два дюйма свинца. Они же понимают, что такое прочный щит, да, мальчик? Свинец! Он прочный, невидимые смертельные лучи (и частицы, но не будем напрасно забивать им головы) не смогут пройти через два дюйма свинца... ну как тебе?

— Я бы проникся.

— В общем, он научит их, как вызывать свинцовый щит. Ты ведь тоже сможешь его сделать, правда?

— Э-э...

Проект "Защита и выживание (версия для магов)" был временно заброшен, пока Волди учил меня правильно махать палочкой и говорить "Протего Плюмбум". После некоторой тренировки передо мной возник серебристый щит в форме моего силуэта, и он был удовлетворен результатом.

— Ты хороший парень, Гарри. У тебя все получится. Вот только физику не собираешься подучить?

— Э-э, я никогда об этом не задумывался.

— Заметно. Ладно, профессор Люпин объяснит, что такое радиация, затем... не будем говорить им о первичной дозе, — заметил он, — потому что всех, кто будет достаточно близко, чтобы ее поймать, испепелит тепловое излучение. Так что чего им действительно следует опасаться — так это выпадения радиоактивных осадков.

— А это что такое? — спросил я, чувствуя себя глупо.

— Именно то, что говорится — это осадки, которые будут падать с неба после ядерных взрывов. Дождь, снег, пепел — в последующий месяц они будут очень радиоактивными и крайне опасными для всех. Ну, для всех, кроме Хвоста — он сможет просто превратиться в крысу. Так что магам придется не покидать свои дома целый месяц, питаясь запасами чистой еды и воды... ну, вообще-то, это магглы всегда берут для расчетов месяц, но, возможно, им просто кажется, что нельзя прожить под землей больше этого срока... ну ладно, в любом случае, — продолжил он, постукивая карандашом по пергаменту, — таким образом мы сможем сохранить в живых все магическое население до наступления ядерной зимы, когда все уже окончательно умрут — кроме меня, конечно, но, честно говоря, в этом случае даже для меня самоубийство будет наилучшим выходом.