#мысли #всем_пох

Читала фанфик. АУ с соулмейтами, тот вариант, когда человек не стареет, пока мейта не встретит. ГГ родился в дореволюционной России. В канун своего восемнадцатилетия он сидит и представляет, как встретит своего соулмейта, и как все у них будет замечательно. Но чет слово "соулмейт", прозвучавшее в мыслях ГГ порушило мне всю атмосферу.
Как-то не могу припомнить ни разу, чтоб в фанфиках про соулмейтов, где участвуют русские персонажи, авторы употребляли слово "суженый/ая".