Коллекции загружаются
#фигня всякая #жизненное
О русской драматургии Летний туманный день. Русская дача. Веранда. На диване лежит Муж, читает немецкую газету. За круглым столом, занимающим четверть веранды, глуховатая Старенькая Теща режет буханку хлеба. С улицы входит Жена с мокрым полотенцем в руках, в волосах капли воды. Жена: Гамлетовские образы в драматургии Чехова. Тебе никогда не казалось нелепым это понятие? Муж: Почему? Жена: Чтобы они хоть сколько-то походили на Гамлета, им нужно выдать должность в военном министерстве и поместье душ на пятьсот – по дореформенным понятиям. А так – какие из них Гамлеты? Муж (не отрываясь от газеты): Пожалуй. Слышен стук ножа о деревянную доску, Старенькая Теща продолжает резать хлеб. Жена проходит в комнаты, возвращается. Достает из буфета кофе и сахар. Муж поднимает взгляд от газеты. Муж: Самый гамлетовский образ в русской жизни – Николай II. Жена: Единственный Гамлет в русской истории. Но трагедии на русском языке – только маленькие. Большие сразу превращаются в жития. Старенькая Теща: Да, конечно, язык я купила. Совсем небольшой. Поищи место в морозилке. Муж: Не единственный – еще Павел и Александр Первый. При желании и других можно найти. Жена: Хорошо, поищу. Александр как-то не вписывается, а Павел… (Уходит в пристройку, играющий роль кухни, начинает там что-то делать). На веранде снова тишину нарушает лишь стук ножа. Жена (из кухни): У Павла был комплекс. Не Электры, а мужской его вариант… Как его? Муж (не отрываясь от газеты): Комплекс Ореста. Жена (из кухни): Да-да, Ореста! Старенькая Теща: Что ты говоришь? Бесполезно? Не влезет? Жена (выходя из кухни): Да, не влезет. Язык в морозилку. И Александр не влезет в гамлетовский костюм. Старенькая Теща: Я тогда его сегодня сварю. Пусть пока полежит. Муж: Думаешь, не влезет? Почему? Жена: Там брокколи половину места занимает. Или ты про Александра? Старенькая Теща (наставительно, но не отрываясь от нарезки хлеба): Не любые духовные поиски – гамлетовщина. Потому и не влезает. Жена: Вам наш разговор странным не кажется? Муж: Просто мы привыкли читать такое в русских драмах и упрекать авторов в ненатуральности. А так – нормальный разговор. 21 августа 2018
19 |