Хорошо, что теперь по две главы переводят, правда они небольшие.
Господи когда же они с этими змеями расправятся, ненавижу даже упоминание змей.

Mурзилка
Ага, и Се Ляню сейчас "откроют глаза")

Ginger Wind
Думаю, Сан Ланю уже все равно. Его любимый ранее уcпел взять себе его фамилию Хуа.
Охренеть просто:-)))

Mурзилка
Ну)) Это такая милота) И как Се Лянь пытался рассмотреть его в полутьме) Автор просто гениально совмещает всякие ужасы с милотой. Я тоже так хочу)

Ага, а еще я ржу и складываю в шкатулочку фактические приметы замужества Се Ляня.
На гору, куда невесты в храм съезжаются, приехал да еще и в свадебном наряде
Хуа Чэн предложил свою руку (выйти из кареты и пойти с ним), Се Лянь её принял
На одной циновке уже спали
А теперь и фамилию уже давно взял.
Мур-мур-мур.

На самом деле автор любит всякие фетиши, особенно этот с "муженьком и женушкой" Х)))

WILLow_W
Заметно. И в Благословении особенно сильно, что очень идет персам.

Mурзилка
Ага, тут так тематично это прописано)))