#цветы_жизни #забег_волонтера

Все нижесказанное субъективно, только так и никак иначе. Прошу помнить об этом.

Достался мне and in the end, i'd do it all again. Номинация: «Горючие слезы», перевод, Марвел. Не мой фандом, не мои герои, но кто сейчас не слышал про Эндгейм?) И все же лучше читать, имея чуть более чем по касательной представление об этой вселенной. Простая, даже простенькая на первый взгляд, история глазами подростка о том, что дальше. Тихие, в основном, мысли о том, что до. Пожалуй, главные достоинства текста - своевременность и без надрыва. И лишнее напоминание - насколько важно «тебя ждут», даже если это ждут - ждали.
Заметно, что перевод, иногда - очень, но в целом читается ровно. И вполне точное попадание в тему номинации.