#italiano #реал

А я поучаствовала в исследовании!)
В четверг наш проф нагнал интриги: всё говорил, что придет какая-то Кристина, но ничего о ней не сказал и зачем она придет тоже не сказал :D
Оказалось, что Кристина - итальянка из Рима, которая преподает итальянский в России уже довольно давно и проводит исследование для докторской степени. Исследование о преподавании итальянского, очевидно)) Она отправила нам опросик и предложила провести интервью с желающими. Естессно, кто первый побежал?)
ЭТО БЫЛО КРУТО! Интервью длилось минут 20, и такая возможность поговорить по-итальянски, порассуждать вслух... это было великолепно, не говоря уже о том, что сама тема мне очень интересна) Самое крутое, что я у меня было вот это ОЩУЩЕНИЕ, знаете? Оно у меня было и в Риме, день на четвертый появилось... вот это прям "вау, я так хорошо и складно говорю, думаю на языке, это всё так естественно ааааааааа урааааааааааа!". Когда я приехала в Москву... ну, недолго оно оставалось со мной, постепенно сходя на нет несмотря на чтение книг и журналов, музыку... этого недостаточно, тем более, что лично для меня важно именно говорить. Позже я начала переживать, что оно всё уплыло и всё, знаете? Скилл снизился, вот это всё. И вчера я почувствовала это опять! Оно никуда не ушло, оно всё еще со мной, оно ЕСТЬ!!!

В общем, я счастлива)) Она еще и оставила свой номер и вообще сказала, мол, если какие вопросы - пишите. Ну я и написала, че)) В итоге она так хорошо объяснила тему, с которой я мучалась стооолько времени! Прям даже не верится, что я наконец РАЗОБРАЛАСЬ. Спасибо, Кристина!)

И да, если кому интересно, что за презу я делала почти 3 недели, вот она :)
Я больше за такое не возьмусь, но в процессе создания этой презы я поняла, что очень хочу в Верону))