Печально, короче.

Вообще, без локального хостинга картинок как-то всё слишком не-надёжно. А все крупные сайты этого направления по определению не заслуживают доверия - бизнес-модель у них хлипкая на долгом пробеге.
Или потрут, или запретят хотлинк, или ещё чего...