↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Алекс МакБард
1 октября 2019
Aa Aa
Вольный перевод видео: «Как надевать средневековые латы» Часть I



Ссылка на видео: https://www.youtube.com/watch?v=V8-eeJUcO5M&list=PLEdnpoTDGX7LE454gNUJrm2pMD3wpLOVY&index=37

#рыцарь #доспехи

Вначале рыцарем надевался «нижний костюм»: шерстяные чулки и плотно прилегающая к телу куртка. Он шился таким образом, чтобы сидел на фигуре «как влитой», но не стеснял движений рыцаря. Разумеется, рыцарь в нем потел (много-много раз), на костюм попадал лошадиный пот, также латы оставляли на нем свои метки, но стирать эту часть гардероба рыцаря не было никакой возможности, потому, что чистая шерсть неминуемо дала бы усадку, или поменяла бы свою форму и костюм-протектор пришлось бы просто выкинуть. Так что костюмчик проветривали (небось, оруженосец дышал в этот момент в другую сторону), но капля воды его не касалась никогда и ни при каких обстоятельствах. Напрашивается вывод, что господин рыцарь при подобном раскладе вещей, издавал арому, неподготовленного человека рязящую наповал, похлеще иного копья. Но что поделать: такие были времена и нравы.

На голову надевался койф – плотно прилегающая шапка, под которую убирались длинные волосы рыцаря, если таковые имелись, чтобы они не были прищемлены самим шлемом или забралом. Койф в основном предназначался для убирания волос, чем служил протектором.



Рыцаря обряжали в доспехи, начиная с ног. В эти части доспехов рыцарь мог обрядиться сам. Доспехи для голеней и икр являлись наилегчайшей частью из всего комплекта лат, и они делались ассимметричными, т. е. для каждой ноги ковался свой доспех. Доспехи надевались аккуратно, шерстяное белье ни в коем случае не должно было попасть в створки доспехов. Как всякое спортивное снаряжение, все должно было сидеть удобно. Доспехи для голеней не облегали ногу плотно, но и не болтались на ней, в общем плавно и нежно «обтекали» голень. Они были не особенно тяжелы, металл из которого их ковали, был не слишком толст, (за основу доспеха, продемонстрированного на видео, взяты музейные экспонаты).



Далее надевают набедренники. На них ставили «ребро-преграду». Если рыцарь сидит в седле, и копье противника скользнуло ему по бедру, то оно будет остановлено этой преградой и не вонзится в пах. На видео демонстрируется вмятина, полученная от копья противника на турнире. Доспех для бедер нависает над доспехом для голеней, плотно охватывая его, так что до ноги рыцаря так просто не доберешься.

Доспех для бедер крепился к шерстяной куртке при помощи шнуров, и с этого момента рыцарь начинал чувствовать тяжесть лат. Шнуры на куртке для крепления доспеха, были сделаны из того же материала, что и тетива для лука и к тому же хорошенько смазаны воском, для липкости узлов, что придавало им дополнительную надежность, потому что если узелок в пылу боя развяжется, доспех сползет по ноге вниз, что обернется крайне дерьмовой ситуацией для рыцаря: ему замкнет коленку, и противник сим не преминет воспользоваться. Доспех для бедер на видео – не сплошной, он сделан для боя в седле, так что прикрывает ногу только со внешней стороны, а со внутренней ногу защает лошадь.

Для богатых рыцарей доспехи ковались по мерке. У рыцаря также имелись доспехи, скованные не по мерке которые он выдавал своим наемникам. Обычно это были лишь нагрудник и шлем, латы для ног вряд ли выдавались подчиненным, впрочем, это зависело от того, насколько богат был рыцарь. Доспехи служили статус-символом, и на поле боя рыцари в дорогих доспехах являлись мишенью, их могли, разумеется, убить, но в средние века их скорее старались захватить в плен ради выкупа.



После набедренников надевалась «кольчужная юбка». Разумеется, она защищала мужское достоинство, но также и укрывала завязки набедренников. Все части лат (слои, если можно так выразиться), подгонялись друг к другу, как черепица на крыше, укрывая и защищая уязвимые места и крепления частей. Надеть симпатичную юбочку рыцарь еще мог сам, но далее ему (рыцарю) неминуемо требовалась помощь оруженосца, ибо процесс облачения в латы усложнялся.

(продолжение следует)
1 октября 2019
20 комментариев из 25
Алекс МакБард
Ваш хостинг вроде бы и так нормальный. Правой кнопкой кликните на картинке и выбирайте "скопировать адрес изображения". А затем сюда:



Катринки я использовал именно ваши, никуда не скачивая и не загружая
Desmоnd
Сейчас попробую!
Desmоnd
Ура! Заработало! От души благодарю.
Desmоnd
Совсем другое дело!
Алекс МакБард
Рад помочь :)
Отличный пост! Спасибо! Очень информативно:)) Проду!
Pitaici
Будет! Обещаю! Пойду, выдеру свою лень)))
Вот только датировки я не встретил. "Рыцарь" - это очень растянуто.
финикийский_торговец
Растянуто, согласен. Здесь имеется в виду богатый феодал, который мог позволить себе хорошие доспехи. Вообще, это целая серия видео, где автор-энтузиаст рассказывает о нравах, жизни, обычаях Средневековья. Он не оставляет вниманием и низшие классы. В общем, предлагает хороший такой экскурс. Работает в кузнице, говорит о вооружении рыцаря, готовит еду для простого или барского стола. В общем - много интересного, и видео небольшие, каждое минут на 20-ть.
Алекс МакБард
Здесь имеется в виду богатый феодал, который мог позволить себе хорошие доспехи.
Какого века?
Вообще, это целая серия видео, где автор-энтузиаст рассказывает о нравах, жизни, обычаях Средневековья.
Какого Средневековья? Раннего, позднего? Это примерно как "жителей середины 18-го или конца 20-го века" мы назовём просто "жителями" и будем говорить о их нравах. Ещё и страну забудем. А то есть Польша, а есть Италия.

Я просто на будущее - хотите придать историчности/научности указывайте примерный век/века.
финикийский_торговец
Я думаю, что времен столетней войны. Когда дойдет до шлема, то форма его будет взята с рисунков того времени, к тому же автор упоминает "уэльских стрелков", так что век 14й-15й.
Алекс МакБард
Я думаю, что времен столетней войны.
Начала или её конца? Я-то вижу, что ближе к концу, но тем не менее.
финикийский_торговец
Сейчас сам поглядел рисунки рыцарей, похоже, к концу ближе. Я не помню, чтобы автор давал датировку в видео, про перод - это лишь мои предположения. Если мне вдруг попадется момент, где он четко артикилирует, какой это век, то тут же выложу.
Алекс МакБард
Если что это не мне нужно, а потенциальным читателям/зрителям.
финикийский_торговец
Нет, историчность и научность я буду передавать ровно настолько, насколько сообщает мне видео. Отсебятину нести не стану, а интересный ролик населению предложу, для развлечения и интересного времяпровождения. Видео ценны тем, что это бубнит не зануда-историк, а человек, увлекающийся рыцарской эпохой, и вообще бытом того времени. Он проживает все на экране и рассказывает, какие загвоздки, преимущества и недостатки таили в себе те или иные стороны жизни. Ну вот- лежат перед тобой доспехи. Как их надеть? Практическая задача. Но о ней не задумываются.
финикийский_торговец
Понимаю, но если я даю перевод видео, то только то, что мне говорят с экрана. Да, я позволяю себе немножко поиронизировать, пошутить, но если чел не говорит четко: 16 век, как я скажу такое? За что купил, за то и продаю. Только становится отныне совершенно ясно, что "белье принципиально не стирали", ножные доспехи надевали вначале, крепилась конструкция на шнурах к куртке, а не просто открыл рыцарь дверку в спине доспеха и затиснулся внутрь. О таких вещах (бытовых) как-то и не задумываешься, а кому-то в фэнтези или приключенческом чем-то может и пригодиться.
Алекс МакБард
Военная реконструкция - это тоже к военной истории относится.
Видео ценны тем, что это бубнит не зануда-историк, а человек, увлекающийся рыцарской эпохой, и вообще бытом того времени.
Ложное противопоставление.
финикийский_торговец
Кому как)) Вкусы разные. Кому пыльные фолианты, кому живой пример.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть