#размышлизмы #упрт #Ефремов

Всё-таки как сильно контекст меняет восприятие.
Автор "Вавилона-17" был определённо в чём-то прав.
Вот сейчас читаю нашумевшую дискуссию о Ефремове, десятилетней давности.
Заходит речь о том, могли ли земляне убить "Оскорбителей двух благ" в Кин-Нан-Те, чтобы вырваться.
Естественно, дискутирующие сокращают тормансианскую лексическую конструкцию просто до "Оскорбители", убирая в разговорной речи всякие блага.
Но с тех пор, как я перечитывал ту же дискуссию лет 5 назад (тогда она не вызывала никаких лишних ассоциаций) - я прочитал шедевральное "Оскорбление" коллеги Дмитрий Леоненко.
И теперь при чтении страниц так двухсотых той дискуссии у меня в голове стабильно совершенно шизофреничная и столь же эпичная картина - коммунары против биомашин Оскорбителей в Кин-Нан-Те... И естественно, размышления на тему, сколько тугриков за запись этой сцены отвалила бы Алчность...