Паспорт или аналог паспорта точно был, как и у всех граждан в ЕС.

аж интересно стало, погуглила. Гугл выдал нечно не очень точное, из чего я поняла следующее: после войны Великобритания отказалась от имевшейся тогда системы паспортов; современные айди появились в 2006; что было в промежутке, быстрый поиск не дал. Предполагаю, что международные паспорта, мед. страховка и свидетельство о рождении. Мед. страховка в великобритании обязательная, насколько я знаю, это не зависит от работы.

Так, я по памяти, когда-то тоже искала, но уже прошло несколько лет.
У Вернона должны быть водительские права. Но если нет, в любом случае у него должна быть карта - удостоверение личности, в котором указано все то же самое, что на водительских правах (имя, дата рождения, номер соц. страхования (это не медстраховка, а некий аналог ИНН), место выдачи), только они не дают права водить машину.
У Дадли, если он школьник или ученик колледжа, обязательно должен быть ученический билет - такая же карточка, в которой есть все данные плюс "прикрепленность" к конкретному учебному заведению. Если он не учится - то или права, которые он мог получить в школе\колледже, или ID-карта.
Паспорта у них может и не быть, если они никогда в жизни не ездили заграницу. Британцам паспорт-книжка нужен только для заграничных поездок.

Виктор Некрам
Какое ЕС в 1998 году?
И я понимаю, что какой-то документ есть. Но какой? Мне надо! ((
julia_f_jones
Ну вот да! Я это тоже нагуглила. А что было между?
Международный паспорт - вещь необязательная, его может и не быть.
А вот дальше загадка... а если нет работы? Безработный? Как страховку делают?
Maggy Lu
А как карта выглядит? И что там указано?
И что с медстраховкой?

В 2005 в Докторе Кто был диалог типа "ты где была? - путешествовала? - куды ты могла путешествовать? Твой паспорт дома лежит!"

Значит, до 2006 были обычные паспорта. Черненькие такие или темно-синие, с гербом.
Героиня не то, чтобы барышня широких финансовых возможностей и лет ей было 19 где-то. То есть паспорта были в принципе у всех.
Не как в Штатах =)

Как обычная ID-карточка. Точно так же, как права, только надписи на ней немного другие. Что указано, я писала выше:имя, дата рождения, номер соцстрахования, место выдачи. Вроде бы больше ничего, если я правильно помню, остальное "зашифровано" в номере документа..
Да, я искала тоже на 90-е годы, даже чуть раньше, на 5-6 курс.
Медстраховка _приявязана_ к номеру соцстрахования, как и все другие данные (налоговые, например, договор аренды квартиры и т.п.) отдельно в зубах ее никто не носит.
Кстати, для того, чтобы использовать права в качестве документа, вовсе не обязательно иметь машину. ID без прав - редкость, нужно (хотя бы в голове) объяснение, почему Вернон не получил права, т.к. там практически все получают права централизованно, на курсах во время обучения в школе.

А что не так с ЕС в 98-м году? ЕС уже в 92 был.

Нет. С 50-х годов _паспорт_ британцам нужен только для выезда заграницу.
Внутренние документы удостоверения личности у них не называются паспортами.

flamarina
Вовсе нет. Речь о загранпаспорте - без которого не уедешь.
А внутри страны же он не обязателен.
А внутренних паспортов там нету... вроде.
Maggy Lu
А как получают медстраховку? Раз она обязательна? А если ты безработный?
Мне не лично для Вернона. Мне для типажа. )
Sansarik
Он был другой немного, вроде7 Но надо покопать.
Maggy Lu
Ну вот в этом и проблема. )

Maggy Lu
Я знаю =) я о том, что они у них есть. А у многих в США нет: не выезжал = не получал, т.к. "зачем?"

А так, судя по фильмам 70-х и 80-х они ходили по городу без паспорта. И билеты покупали на поезд без паспорта
На самом деле, надо посмотреть, что они предъявляли, когда покупали выпивку...

flamarina
Выпивка это полбеды, надо посмотреть, что они показывали, когда кредит в банке брали.

Я не знаю, не интересовалась.
Но знаю, что в Британии система организации медпомощи отличается от других стран, в том числе и социальная медицина (если ты безработный). Увы, в этом случае только гуглить или спрашивать на профильных форумах у живущих там.
Или обойтись без этого. )))

Да никакой. Этот документ называется ID. Identity card, то есть дословно - удостоверяющая карточка. Удостоверение личности. Так она называлась и 20, и 50 лет назад. Она содержит все данные по человеку и по ней совершаются любые сделки, удостоверяется возраст, код соцстрахования (по которому в свою очередь устанавливается, например, брачный статус или адрес проживания, банковская и налоговая история) и т.п. Это аналог нашего гражданского паспорта.

flamarina
О. Вот отличная мысль, да. Что?
А на поезд оно никогда нужно не было.
Виктор Некрам
И это тоже.
Но где смотреть? )

Maggy Lu
Отличается, и её все очень ругают!
Это всё, что я знаю.
А эта карточка с фото? Да?

Исходя из вышесказанного, мне кажется, что наиболее вероятно
- водительские права для Вернона
- ученическое удостоверение для Дадли

УПД: медстраховку делают по свидетельству о рождении, номер раз и навсегда один. Это такой соцпакет медицинский, покрывает самое-самое необходимое

Да, с фото.

Виктор Некрам
Выпивку чаще упоминают в кино и лит-ре...
Сейчас у меня дикое фантомное воспоминание, что свидетельство о рождении показывают.
Но это бред.
Надо искать.

julia_f_jones
Да бог с ними с правами.
Удостоверение личности важно. )

О. спасибо! Вот со страховкой важно. Оно привязано к свидетельству о рождении - значит, это тоже базовый документ. Ага.
Maggy Lu
Спасибо.
flamarina
А как искать? Я закопалась...

Вы путаетесь. У них права - это удостоверение личности. ))) Грубо говоря, удостоверение личности с правом вождения, или удостоверение личности без права вождения. ))) То есть и то, и то одновременно у человека быть не может, только или или. Только у учеников\студентов ученический.

А тут, мне кажется, перепутано понятие номера соцстрахования и медстраховки.
Номер соцстрахования - с рождения и один навсегда. А уже медстраховка привязана к нему, как и другие данные.

Maggy Lu

А! Вот как оно. Поняла, спасибо! ) Значит, при получении прав вождения оно просто меняется, и всё?
Стоп. Соцстраховка и медстраховка - это же разное. И соцстраховка - обязательна, а медстраховка... тоже? Нет? Да?

С медстраховкой я не знаю. А то, что называется "соцстраховка, номер соцстрахования" - это National Insurance Number, к которому привязаны совершенно все выплаты и юридические моменты.
Это вроде нашего ИНН, налогового номера.

Maggy Lu
Агааа. Спасибо, это тоже важно.
Найти бы кого. кто про медстраховку знает! Мне надо... (( А гугл непонятное выдаёт.

Maggy Lu

как все сложно-то((

julia_f_jones
Очень!

Alteya
Я вот,сообразила, что не знаю, как было в конце 90-х с одной или двумя карточками. Обменивались они, или их могло быть две. Система глобально не менялась, но могли меняться нюансы.
Хорошо помню только то, что писала в первом посте. И еще на этой карточке есть личная подпись, вот это вспомнила.

Maggy Lu
О. Спасибо вам.
Ну... в конце концов, в шапке можно указать, что автор ничо не знает, и что смог - то сделал...

Maggy Lu
Англию с Америкой не путаем, не путаем. Вы описали систему, принятую в США, а нужна английская.

Про ID - не нашел, что у них было до 2006 - в 2006 придумали новый ID, в 2010-м отменили. В 96-м ввели NHS - это медцинский номер. Еще был NIS - Это номер социального страхования типа основного американского, как я понял. А вообще Гугл дает дивный ответ UK national ID: Britons, no need to worry. Each month in the UK there are over 34,000 Google searches relating to UK national ID cards even though they doesn't exist. ... It would have linked to the UK's National Insurance number (the British social security number), and permit travel to the European Union

hsmahou
Гугл жжёт. ))
Спасибо вам. Придётся всё-таки ставить в шапку предупреждение. )

стало любопытно) нашла статью 2000 г. https://www.kommersant.ru/doc/17948 и 2002 г. http://news.bbc.co.uk/hi/russian/uk/newsid_2088000/2088031.stm
и прибалдела...

salt-n-pepper
Ух ты.) Вот спасибо!