Чуточка: #дорогами_средиземья #средиземье #баян #картинки_в_блогах Вчера опять прошляпила время, так что се

#дорогами_средиземья #средиземье #баян #картинки_в_блогах

Вчера опять прошляпила время, так что сегодня будут две картинки ^_^

Протест эльфов:

Перевод (мое знание английского - шапочное)
1: Я спас Фродо
2: Я живой
3: Арвен - не единственный ребенок
Легкое задание: назовите их имена и скажите против чего они протестуют))

Грустная картинка:

6 октября 2020

Отключить рекламу

9 комментариев из 32 (показать все)

Показать ещё 20 комментариев

	Лиза Пинская Онлайн 7 октября 2020
My Chemical Victim Зря не читаете (имхо), а если знаете язык, то можете и в оригинале... Эх) Люблю перевод Каменкович и Каррика, он с комментариями и интересными лингвистическими справками. Оригинал мне, увы, пока не светит.

	Irokez Онлайн 7 октября 2020
Я что-то не догоняю юмора на первой картинке. Такое чувство, что эльфы на полянке на пикник собрались, а корзинку с едой забыли. 1

Чуточка

7 октября 2020

Гилвуд Фишер
Совершенно верно) Это демонстрация против нарушения эльфийских прав в экранизации.
Помню, как расстроилась из-за того, что Глорфиндела в фильме нет -_-
Халдира убили, хотя в книгах этого не было.
Элладан и Элрохир - их соответственно проигнорировал кинон.

	Irokez Онлайн 7 октября 2020
chubush Так белобрысые - Глорфиндел и Халдир. А вот что за "Арвен - не единственное дитя"? 2

	Чуточка 7 октября 2020
Irokez Это ее родные братья Элладан и Элрохир)) 3

	Irokez Онлайн 7 октября 2020
chubush Irokez Это ее родные братья Элладан и Элрохир)) Вообще не помню, чтобы у нее были братья... Мне показалось, это папа с дядей.))) 1

	Навия 7 октября 2020
Последняя картинка грустная..но... Кхм. Ухастый персонаж не уплыл разве? И, по идее, если не уплыл - то остался со смертными и смертным стал. Хотя я и канон-то уже не слишком хорошо помню.

	Гилвуд Фишер 7 октября 2020
Навия Уплыл за море сразу после смерти Арагорна в 120 Ч.Э. вместе с Гимли 3

	Навия 7 октября 2020
Гилвуд Фишер Навия Уплыл за море сразу после смерти Арагорна в 120 Ч.Э. вместе с Гимли О, спасибо ) По ходу, надо то ли перечитывать, то ли, скорее, дочитывать) 1