А можно пример? Я повстречала все от старорусских до английских и все было в контексте. Звучало хорошо.

GrimReader
ну оно как-то нехорошо...

Не странные, а страшные.

Заяц
Зоя Воробьева
Ну вы как-то не проясняете картину)))

GrimReader
блин ну хрен знает))) тут читала историю ему бы Валерой зваться, а ей Наташкой, а они какие-то все романтично-прекрасные, не жизненные и иностранные

GrimReader
Шутка. Повторяю, ш-у-т-к-а.

Зоя Воробьева
В пересказе трёх поросят вообще пизда.

Зоя Воробьева
Мне почему-то интересно, какую именно вы читали.
Я пока что прочитала не много, но могу догадываться, что это могло быть.