Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему
 #стихи
Поход в Гардарику Внемлет фиорд на рассвете суровому скальду - Ветер притихший устало свернулся клубком, Замер прибой, прикоснувшись к седому базальту, Белый туман разливается, как молоко... Северный край, неприветливой дерзости полный, В путь провожает стремящихся вдаль сыновей - Ньёрд ради них успокоил тяжёлые волны Тих и приветлив сегодня охальник Борей. С силою вёсла врезаются в стылую воду, Дремлет до времени скрытая ножнами сталь - Воины ждут, и готовы к любому исходу. С берегом им расставаться нисколько не жаль. Битвы прельщают того, кто отважен и молод - Старость мудрее, ей больше дано замечать. Ждёт ли беды на рассвете уверенный город? ...Перед иконой внезапно погасла свеча... Чу, из тумана бесшумно, подобные рыбам, Сонным заливом, не ведая «нет» и «нельзя», К стенам высоким, увенчанным радужным нимбом, Хищно драккары в молчании полном скользят. Гардарика - так викинги называли Русь. В переводе означает "земля городов" Ньёрд - скандинавский бог моря, аналог древнегреческого Посейдона Борей – в греческой мифологии северный ветер, самый неукротимый из ветров. Драккар – корабль викингов, получивший своё название из-за носового украшения в виде головы дракона. Первый военный корабль специализированной постройки. #моё #внезапно #история 7 декабря 2020
4 |
 |
|
|
Красиво получилось.
Правда, Борей здесь чуточку чужероден. Впрочем, в скандинавском пантеоне "профессионального" бога ветров вроде бы ведь нет? Ну, разве что тот же самый Ньерд? |
|
|
|
|
Правда, Борей здесь чуточку чужероден. Знаю. Правда, если эта дружина из варяг в греки ходила, то и бога оттуда привезти могли. |
|
|
|
|
Кошка1969
Так греки же уже христиане, причем давно. Но, к слову, веке в 19-м такой образ поместили бы в стихотворение, не парясь, это у меня приступ занудства случился. :) Чего доброго, сейчас еще и кеннингов пожелаю. :) |
|
 |
|
|
я одна прочитала "в гарридраку"?
|
|
|
|
|
Чего доброго, сейчас еще и кеннингов пожелаю. :) "Тот, кто притупляет голод чайки звона блеска зверя Хейти" Я, конечно, и так могу, но кто, кроме нас двоих, это поймёт? И так при публикации на одном из литпорталов пришлось сноски давать, чтобы понятно было. 1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
Кошка1969
Я на расшифровке кеннингов, разумеется, голову сломаю. :) Но научиться бы хотел. О кеннингах, кстати, я узнал только года четыре назад - причем из художественной книге. До этого знал просто о том, что у скандинавов были скальды, а ещё знал слово "виса" :) |
|
|
|
|
П_Пашкевич
Я тоже в половине случаев на расшифровке кеннингов мозг ломаю, несмотря на все мои заморочки на Север. Скандинавы всерьёз считали, что скальды обладали магспособностями (то есть, считай, боевые маги. А кроме вис (хвалебных песен), были ещё и ниды (ругательные песни). А еще граппы (традиционная форма, так сказать, "общегражданской" скандинавской поэзии). |
|
|
|
|
Кошка1969
Про ниды тоже слышал, но уже позднее. :) А слово "граппа" в этом значении даже не помнил. У меня "заморочки на север" не было, а Север скорее ассоциировался с карелами и поморами. Но вышло так, что одним из героев покорившего меня канона оказался скальд - второстепенный герой, да еще и чужеземец, пленный викинг. И поэтому я не могу утверждать, что сюжет у меня никогда не потребует обратиться к скальдической поэзии, в том числе к теме кеннингов. |
|
Включить тёмную тему
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
