Aa | Aa |
Коллекции загружаются
Пока я жду, когда перевод сам себя переведет на вторую выкладку текстов #зфб хочу написать мини-обзор тех фанфиков команды WTF Shingeki no Kyojin 2021 которые уже успела прочесть. На битве, кстати, дебютирую как переводчица, но это уже дело десятое)
#на_правах_рекламы #аот #зфб21 поехали! 1. Уважаемые пассажиры Рождество. Аэропорт Берлина. Снег кружится, летает, летает... Что может быть романтичнее? Только снова и снова отложенный рейс, разрядившийся телефон и красавец блондин-разведенка, с которым можно поиграть в гляделки. Навеяна заявка, кстати сказать, the same situation, только не в Берлине (кто ж туда сейчас пустит). И без блонди, с которым у Леви все закончилось (началось?), а как - читайте сами. 2,894 слова повседневной романтики 2. Вопящий вольер Слыхали про деймонов? Да, зверьки, которые представляют душу человека и наиболее яркие ее проявления. Поэтому велком читать про то, как вся Разведка, во главе с Ливаем, переживает кризис деймоновской идентичности. Запаситесь платочками, эти 5,106 слов текста не оставят равнодушными (а еще там есть барсучонок!) 3. as the stars fall from your eyes Любите кроссоверы с любимыми персонажами? Тут много пейрингов, ангста, титанов во вселенной Тихоокеанского рубежа (только 2013, только дель Торо). 5,452 слова перевода 4. Только сегодня Занавесочная история того, что могло бы быть в канон эре. Отп? Бротп? Решайте сами) Майку, Эрвину и Леви от этого не менее уютно вместе. 1,940 абсолютно не_странных привычек (вообще все мужики так делают, ага) 5. Hotel California Один из личных фаворитов выкладки по многим причинам. Во-первых, если читать под соответствующий саундтрек, то можно улететь на орбиту и не вернуться. Во-вторых, страдающие от посттравматики эрури-военные, ну что может быть лучше? 2,198 слов тотальной безнадеги 6. Бумажник Продолжение чудесной серии зверушей aka Shingeki no Daemons Ривай, Эрвин, украденный кошелек и вообще сплошная романтика начала отношений. 4,419 слов обожания кошечки-компаньонки и енотика-подельника ^^ 7. Вампир Последний по списку, но не по значению. Мистика со спец-эффектами, когда спустя две главы начинают скрипеть половицы в соседней комнате и падают предметы, хотя кот лежит рядом. Тот момент, когда легион Разведки друг за друга, как один. Когда нужно действовать решительно и не жалеть о своем выборе. 9,411 слово триллера, после которого гарантированно будешь спать со светом (как я) Из того, что успела, всё) а так, читайте, пишите впечатления, славьте кудосы и получайте удовольствие вместе с нами) 3 февраля 2021
3 |