Wave: xxx: блин,очень круто) yyy: KAY. I just ran that through a translator and it said "Pancake, very coo

Актуальные темы

#реал, #опрос, #БЛОГИ, #медблоги, #писательское, #самопиар, #bokunoheroacademia, #mha, #sliding_doors, #адский_цирк

Лучший пост

#реал #медблоги
Спасибо за магию!
Апдейт по Снежине, она сейчас бодрее, капается в стационаре. Анализы сделали, но, тк мы обратились в ночную клинику (а ближайших записей в другие не было), врач приедет вечером и нам напишет, назначит лечение. Корма, предоставленные в клинике она есть отказалась, но тут не удивительно, из сухих она ест грандорф, а из влажных только best dinner vetprof, другие она в принципе не ест и в нормальном состоянии. Сказали вечером корм привезти и если поест, то завтра утром можно будет забирать, ну и на капельницы всё равно ещё возить надо будет

Комментариев: 4

24

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

	MonkAlex 12 апреля 2021
Если прикол старый, то может и актуально было. Гугл транслейт давно уже справляется успешно =)

	Wave 12 апреля 2021
Хорошая иллюстрация того, что идиомы обычно не переводятся. Можно без всякого гугла ляпнуть что-нибудь типа: you have a tongue without bones — и хрен кто из англоязычных выкурит, в чём прикол.