Хорошая иллюстрация того, что идиомы обычно не переводятся. Можно без всякого гугла ляпнуть что-нибудь типа: you have a tongue without bones — и хрен кто из англоязычных выкурит, в чём прикол.
Никто3591:
Невероятно душевный и трогательный фанфик о том, как Аластор вспоминает мать и сколько счастья было, когда она была с ним. Однозначно советую прочитат, фанатом "Отеля Хазбин" тем более!