Строго говоря, его осудили за разглашение личной и медицинской информации. Ему сперва вынесли предупреждение, потом запрет, а он его нарушил. Как заявил судья, право высказываться у него никто не отнимает, если бы он не называл имён и медицинских фактов — ничего бы ему не было. https://bc.ctvnews.ca/b-c-dad-jailed-6-months-after-repeatedly-exposing-transgender-son-s-identity-despite-publication-ban-1.5390847

И не могу не заметить, что сей гражданин давно в разводе с матерью ребёнка, так что вся эта история с переходом — не его собачье дело. Ну это моё личное мнение.