Я: *захожу в болгарскую группу для изучающих болгарский язык, гляжу на посты от самих изучающих*
Болгары: ого, у вас хороший болгарский, и акцент прикольный, да забейте на мелкие ошибки, главное же, что мы друг друга понимаем.
Я: *захожу в аналогичную русскоязычную группу*
Мои соотечественники: вы иногда произносите [ш'] вместо [шт]! И почему у вас «и» то [и], то [ы], ОНА НЕ ТАК ЗВУЧИТ! Вы неправильный артикль выбрали!! Что у вас с ер голямом и ер мальком? Ну и произношение, господи, оно ужасно! Вы что, в уши долбитесь?

Такое ощущение, что за девять лет их травмировал препод по англу, и теперь они изо всех сил стремятся травмировать других.

М-да.

#реал