 #помощь_зала
Очень нуждаюсь в помощи блогожителя, который знает как передавать особенности скауза на русский язык. 10 июня 2021
1 |
 |
|
|
я сам не в теме, но вот что нашёл:
https://subscribe.ru/archive/job.lang.perevod686/201201/25163015.html upd. только не связывайтесь с ними, ибо это сайентологи, потом уже заметил. 1 |
|
|
|
|
может, просто ограничиться ремаркой, что персонаж говорил так, словно у него насморк?
2 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Тыквик
Блин, саентология звучит стрэмно! 1 |
|
|
|
|
Ланселап
согласен. но вряд ли именно эта инфа может как-то повредить. це ж просто замануха в их Студему, не больше. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
