Коллекции загружаются
#шерлокиада
#забег_волонтера Фанфик: Зимний Потрошитель. Ну наконец-то! Два ЗНАКОМЫХ фандома! Уи! В общем, это перевод. Милый, уютный перевод, но с ошибками. Я бы вычитала ещё раз после конкурса и тогда получилась бы конфетка. Ведь задумка классная, а за это спасибо автору! Когда некий Зимный Потрашитель умирает, плюшевый медведь, нет, вы не слышались, плюшевый медведь Шерлок Холмс ищем о нем информацию! Но был от злодеем Потрошитель? Действовал он по своей воли? Увы, но автор решил оставить это за кадром. Ух, милый детективчик! Ма-а-аленький такой! Но хороший. А с переводом все не катастрофично. Уверена, переводчика исправятся! Удачи им на конкурсе! 12 августа 2021
6 |