Был на archiveofourown хороший русский автор и/или переводчик, у которого были работы по Кингсману, но что-то я его потеряла.( У меня есть два крохотных переводных джена здесь, если еще не видели. И один слеш. Но так чтобы "жемчужины фандома"... Мне только один английский макси показался жемчужиной, но это если из него слеш выкинуть. Джен там просто искрометный.

Tinumbra
Мне слэш не мешает.
Только боюсь, что я со своим знанием английского не смогу оценить