#лига_фанфикса #забег_волонтёра #второй_тур

И это ещё не свадьба… джен, 28 кб, Штройзель-2

Вот честно, давно так не смеялась. Хотя нет, я не смеялась, я ржала как сивый мерин, как меня ещё домочадцы не пристукнули – ночь-полночь)))
Офигенно юморной кроссовер, автор указал три фэндома - Русские народные сказки, Шрек, Сказки Пушкина, однако тут чудный коктейль из кучи ещё всего самого разного, я выцепила братьев Гримм, товарища Сухова, Винни-Пуха, генерала из "Особенностей национальной охоты" и поручика Ржевского до кучи. Может, и ещё чего есть, только второй раз перечитывать я сейчас не смогу – меня из дома выгонят, если опять ржать буду)))
В двух словах: Баба Яга и Кащей сговорились наконец связаться священными узами брака, ну а перед свадьбой святое дело – устроить девичники-мальчишники. Девичник автор обещал в следующий раз, а вот мальчишник удался на славу, со всеми вытекающими: весело, пьяно и сытно накануне и ой-бля-чего-так-хреново-то с утреца. А после такого знатного мальчишника, опохмелившись самогоном, самое то – отправиться за белочкой. Волшебной. Да. Надо же что-то жениху подарить, а что подарить, если у него всё есть: и жизнь вечная, и злата-серебра дофигища, и Баба Яга скоро под боком будет. Вот только белку волшебную и надо для полного счастья. Да не судьба, видимо.
"Могу предлошить нофейший нафикатор — Сам иди нафиг" – блин, я под столом!))
Спасибо, автор, повеселили знатно!

Выбор и последствия джен, 70 кб, Мегалиты

Перевод по фэндому "Зена - королева воинов". Как указано в саммари, "в самом первом эпизоде сериала, "Грехи прошлого", Зена спасает Габриэль и других женщин Потейдайи от работорговцев. Но что, если она этого не сделает?" Вот так и в жизни часто бывает: от какой-то мелочи зависят целые судьбы – что-то не сделал, что-то не сказал, не спросил, куда-то не пришёл, и история закручивается по-другому. Так и здесь: Зена отказалась спасать пленниц, и в результате канонная Габриэль, нежная, хрупкая, добрая и прочие-прочие-прочие добродетели, стала циничной и безжалостной работорговкой. Пока всё же не повстречала Зену и не задумалась, а почему она такая. И оказалось, во всём виноват Арес. Ну боги, они такие, хлебом не корми – дай с человеческими судьбами поиграть.

Любовь… к книгам гет, 24 кб, Пина Колада

Как библиотекарю, тема книг и книгохранилищ близка как никогда)))
Красивая история, жаль, что из-за незнания канона я наверняка многое попросту упустила, но положительный момент есть: появилось желание прочитать книгу) Но когда это ещё будет, а вот после этого фанфика я просто влюбилась в эту пару Анафема-Азирафаэль: она не то чтобы язва, но очень даже себе на уме. И он – ангел, но, как говорится, ничто человеческое не чуждо… И юмор, весь рассказ им просто пронизан, именно тем самым, тонким, от которого хочется не ржать, простите, а тихо улыбаться и наслаждаться каждой строчкой. Спасибо, автор, после конкурса обязательно прочитаю книжку, зацепили вы меня своей работой))

Танец был первым гет, 6 кб, Пина Колада

Даже не знаю, с чего тут начать. Слияние двух мифологий – древнеегипетской и индийской – получилось в самом прямом смысле. И очень быстро. Нет, ну правда, чего медлить и кругами ходить? "Вы привлекательны, я чертовски привлекателен". Простите, не из той оперы.
Не хватило мне горячности в интимной сцене. Наверное, всё затмили храмы, в которых поклоняются великому и прекрасному члену Шивы. Позабавило прям до невозможности))

О, Капитан слэш, 8 кб, Крепкие орешки

Переводной кроссовер Star Trek, Доктор Кто. В примечании переводчик отметил, что авторский рейтинг этого фанфика Explicit, но это автор себе явно польстил, переводчик прав, больше, чем на R-ку, рейтинг фанфика не тянет.
По сюжету, боюсь, ничего не скажу – фэндомы мне не знакомы. А вот перевод порадовал, читается гладко, глаз практически ни за что не цепляется, и даже повествование в столь нелюбимом настоящем времени совсем не покоробило. Спасибо, хороших переводов надо нам побольше)))