#лига_фанфикса #забег_волонтёра #второй_тур #обзор
Я нехороший человек, редиска, но я таки пришел.

Предупреждение: автор обзора предвзят, отчасти злобен, но и такое бывает...

Там мы вели себя иначе
Номинация: Пина Колада
Текст переводной, фандом "Хроники Нарнии", в предупреждениях "Инцест". Честно скажу, мне не нравиться когда сказку пытаются развернуть таким углом, но здесь инцест отчасти приемлем. Как я помню, других людей в Нарнии кроме четверки Пэванси не было, ну не с животными говорящими им совокупляться же (заткнись, Вася, не подавай людям идей, Хагрида с Добби забыл?)
В принципе, текст очень хорош, переводчик постарался на славу. Читая фик, я на секунду ощутил себя Сьюзен. Что в общем-то сложно для меня в физиологическом плане. Но почувствовал я так себя лишь на секунду. Одна единственная фраза испортила все впечатление. "Между ног пусто". И в желании читать после пусто, блин. Обидно. А ведь текст хороший, эмоции чувствуются.
Ладно, закругляюсь.