Иолла
Не исключаю, что Гайдай смотрел этот фильм) Но "Кавказская пленница" от этого хуже, точно, не становится.

Парасон
Таки погуглила. Пишут, последняя копия этого фильма сгорела при пожаре в архиве в 1965 году. А фрагменты, не вошедшие в финальную версию найдены только в 1981. Может все же совпадение?
Нет, конечно. Да и сюжеты, как оказалось, не слишком-то похожи. Наш - комедия, а тот - мелодрама с, как я поняла, несчастливым концом. Интересно было бы посмотреть, жаль, что ни одной копии не сохранилось.

Иолла
Может и совпадение. Идеи и образы витают в атмосфере.

До Кавказской пленницы были три малометражки с этой троицей. С тем же успехом Гарри Поттер плагиат Петрова и Васечкина. Два обалдуя и умница- отличница,

Про это фото много баек ходит. На деле разве что место действия совпадает. Читала одного историка кино на тему.