Я бы сказал так: "Национальные черты характера существуют - в глазах людей других национальностей".

Национальные черты скорее зависят от среды. В свое время, русские уехавшие, точнее бежавшие, из среднеазиатских республик довольно сильно отличались по менталитету от местных русских жителей.