↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
nordwind
21 августа в 09:25
Aa Aa
#картинки_в_блогах #времена_года

Луис Ромеро (род. 1948). Ночь в Андалузии
Художник родился в Ронде (ныне популярный туристический центр андалусской провинции Малага).
Малага находится на морском побережье, и море нередко появляется в картинах Ромеро. Но по преимуществу он пишет городские пейзажи — не столько конкретный, сколько обобщенный идеальный образ андалусского города, созданный из переживших долгие века примет: христианско-мавританская архитектура, купола мечетей, узкие мощеные улочки, патио, изразцовые плитки-азулехос, крутые лестницы, балконы, на которых сушится белье и стоят вазы с цветами… всё это теснится на полотне, словно мир Ромеро старается вобрать в себя, приютить, уберечь от расточения эту мирную красоту.
Земля на картинах Ромеро неизменно изображается с высоты птичьего полета — или, возможно, с полета во сне, когда снится красивая сказка.
Севилья — башенка
в зазубренной короне.

Севилья ранит.
Кордова хоронит.


Севилья ловит медленные ритмы,
и, раздробясь о каменные грани,
свиваются они, как лабиринты,
как лозы на костре.

Севилья ранит.

Ее равнина, звонкая от зноя,
как тетива натянутая, стонет
под вечно улетающей стрелою
Гвадалквивира.

Кордова хоронит.

Она смешала, пьяная от далей,
в узорной чаше каждого фонтана
мед Диониса,
горечь Дон-Хуана.

Севилья ранит.
Вечна эта рана.


Ф. Гарсиа Лорка (пер. с исп. А.Гелескула)
21 августа в 09:25
5 комментариев
Красивые домики на крыше, но жить там постоянно...
ИзУмРуДнАяФеЯсЯхАнТыВыМиГлАзАмИ
Пентхаус по-староиспански 😀
Повезло ему с натурой, конечно
Lasse Maja
Повезло ему с натурой, конечно
Задумчиво созерцаю девятиэтажки, с обеих сторон образующие роскошный вид из моих окон. Из-за восточной группы зданий солнце встает по утрам... чтобы вечером сесть за западную. Горизонт? Какой горизонт?
С другой стороны, если я когда-нибудь решусь запечатлеть этот пейзаж на бумаге, то могу обойтись линейкой. Что при моих художественных талантах будет очень кстати.
И то сказать)))
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть