В каноне Ремус говорил, что Джеймс и Сириус (олень и пес) были достаточно большими, чтобы справиться с оборотнем если что. К примеру - если он кинется на случайного встречного.

Плюс "Мы могли убегать и резвиться в телах животных" - человеку с волком не особо погоняться...)
Могу найти отрывок в каноне, если что, примерно помню где он.

Плюс, может быть, удерживаемый магией в облике животного волшебник становится неподвержен проклятию оборотня. По идее силовая накачка энергоканалов должна защитить от "приживания" заклятья, которое все же является информационным. То есть поражает не голой силой, а за счет перестройки этих самых энергоканалов.

Такая защита "за счет нагрузки" сработает если за превращение анимага и проклятого оборотня отвечает один и тот же участок ауры, хотя бы частично. И если проклятье не создает сначала отдельной управляющей структуры, которая затем уже меняет потоки.
Но мне кажется, что участок один и тот же - процессы схожи, да и Raven писал, что они взаимо- заменяемые и исключающие. И проклятие древнее - тогда действовали все же без использования модных ныне блочных структур.
Так что должно работать!)