#реал #самопиар #переводческое
Четыре года на сайте)
В честь этого маленькое переводческое:
"Damagyñy çalaryn"
Дословно переводится как: "Горло намажу", но по смыслу "Горло полосну"
Глагол "çal/çalmak" вообще переводиться как "нанести". Например, краску. То есть в данном случае и вправду точный перевод будет "намажу" ибо уточняющего существительного нет.
Угадайте какой это язык?)))

Из пиарного:
1. https://t.me/provodnik_golovnogo_mozga (канал с фоточками из реала)
2. https://t.me/zagonyausss (канал с самокопанием, размышлениями про межличностные отношения и прочее)
3. https://t.me/uze_narisovano (канал с художествами. Туда я скоро начну выкладывать комиксы и те арты которые не пустят на фф.ми)