И почему 'та'? Если их двое, мужчина и женщина, то 'она' уместнее.

sweetie pie
Нет, никто никого не совращает

Senua Shprotov

Ну вот я так и предположила, что это девушка и романтическая сцена. Но ассоциации, как видите, далеки от того, что вы хотели показать. Так можно не растрогать читателей, а только рассмешить)
Со "спинкой" разобрались, а вот "тощая"... ну знаете, у этого слова скорее отрицательная коннотация. Что-то пренебрежительное такое - если по отношению к человеку. Или какое-то уж очень жалкое зрелище. Так что тут смотря как относится ваш персонаж к героине. Если она его достала со своими переживаниями и он не знает, как от неё отделаться уже, - это одно. Если всё же она ему нравится, то есть ещё синонимы типа "худая", "хрупкая". Можно ещё ввернуть что-нибудь про лопатки, торчащие сквозь тонкую ткань платья и т.п. Но это уже разбивать на несколько предложений)

мисс Элинор
Она как раз таки ему не безразлична, сложно не проникнуться симпатией к яндере...

Тогда не тощая - это раз (любой предложенный выше синоним), не спинка - это два (спина), не "та", а конкретно - девушка (имя). Замените это и будет удобочитаемо.