Но если используется адвего, зачем эта история с запретом на удаление?

Чтобы не использовать каждый раз Адвего. Что тут непонятного-то? О_О

То есть если текст был отклонен, но затем значительно переработан, его не опубликуют, так как отклонен однажды - отклонен навсегда? (Предвосхитив ваш ответ, я вопрошаю, раз все равно придется перечитывать, либо прогнать сквозь адвего, чтобы оценить степень изменений, зачем тогда запрет на удаление?)

Адвего здесь вообще-то непричем, хотя он и используется.

Полноценное удаление не делается затем, что если автору захочется удалить фанфик, а через неделю/месяц/год захочется его вернуть - то это будет стоить трех кликов мышки, а не дополнительной нагрузки на редакторов. Да и читатели останутся подписанными и комментарии сохранятся и т.д.

Вспомните хогнэт - у них односнитчевые фики удалялись через полгода, двухснитчевые через год (вообще очень странное решение), а потом авторы несли те же самые фанфики заново и звездочеты заново их проверяли.

P.S. Публикация отклоненного фанфика после полной переработки возможна.

Ой, про подписку. А отписаться будет возможность, если фанфик скрыт?:)

Такой фик не будет отображаться в подписке и учитываться счетчиком тоже. Отписаться будет нельзя.

Возможно, когда-нибудь сделаю и информирование подписчиков, и возможность отписаться. Но не в самое ближайшее время.

здесь напишу
неплохо было бы добавить рекомендации к ориджам