|
#языки #тюркче_конушмуйорум
Начала понимать на слух некоторые простые диалоги. Фантастика просто. Поняла это, когда инста выдала мне очередной рилс на турецком без субтитров и я поняла, что вааааауууу, да я что, понимаю их?!?!?! Потом была ещё парочка, одна блоггер…. Разумеется, не всё)))) Но что-то комплексное, а не просто отдельные слова — это уже клёво. Люблю языки именно за такие вот скачкообразные сдвиги. Нет-нет, а потом оп, и всё, и что-то в голове сдвинулось кардинально. На самом деле лето у меня выдалось не очень, поэтому я забросила регулярные само-занятия. Остались только блоггеры-учителя турецкого, которых у меня в подписках инсты в избытке. Они публикуют разных любопытный языковой контент, а я его люблю. Рилсы —пассивное обучение. Ну и, разумеется, иногда сериалы смотрю, какие-то фразы и отрывки потом в рилсах пересматриваю. В общем, пассивное обучение с лёгким погружением в язык тоже, оказывается, работает. 17 октября в 16:14
18 |