cor

#реал

— идём на техно-тусовку, там такая музыку будет, вообще кайф, помнишь, как *вот тогда-то было*? Вот типа такого!
*я, не любящая техно, но готовая составить компанию почти на любой движ*:
— мммммм. Ну, пошли.
Я:
Нахожу себя собирающейся под Юрия Антонова.
Госпожа, Вам предпенсионное оформляем, какое техно?..
Сюр))))))
Ну чо, плачу еду на техно.

#языки

Итак, шёл 40+ день как я начала самостоятельно учить турецкий язык.
Нет, я не бросила. Да, во взрослой жизни время найти сложнее и заниматься «по 2-3 часа в неделю», как рекомендуют в интернете, не получается. Получается кое-как, минут по 15, бессистемно, но последовательно. Иногда грамматику поковырять, иногда лексику поучить, иногда в учебнике упражнения сделать.
Изредка меня из-за этих «рекомендаций» учителей охватывает паника из-за неуверенности в том, что я смогу. Удачно, что я давно знаю эту свою импульсивную сторону с быстрой реакцией психики на стресс, и спокойно ее проживаю. Тем более что рационально паниковать не из-за чего. Задачи выучить в совершенстве не стоит, сроков не стоит, мне вообще в целом турецкий для жизни не нужен. А для себя, как на мой взгляд, так я вполне себе в нормальном темпе двигаюсь. Достаточно просто вспомнить — напомнить себе — что 1,5 месяца назад для меня текст на турецком был аброй кадаброй, а сейчас я и прочитать могу, и какой-то смысл периодически проявляется))))) Каждый раз в такие моменты я испытываю искреннее «ыыыыыыыыыыыыы вот это да!». Даже если это что-то супер элементарное по смыслу. Классное чувство.
Я всегда хотела поучить какой-нибудь третий иностранный, но ни один меня не мотивировал и не захватывал достаточно, чтобы продвинуться дальше первых двух уроков.
Так что пока двигаюсь на фане.

Ну, а так как я люблю всякие лингвистические приколы, очень хочется поделиться несколькими, которые привели меня в восторг.
1. У турков много личных имен, которые в реальности существительные. Типа как у нас Надежда и Любовь, только там мужчину/женщину могут звать Дождь, Ветер, Море (кстати очень распространённое, Deniz) и т.д. Короче, нравятся им говорящие имена.
2. В турецком для некоторых цветов есть два слова. Первое — то, которое обозначает реальный цвет, перевод прямой, оно заимствованное из Персидского. А второе — более старое, тюркского происхождения, — эмоционально насыщенное, с ним всякие устойчивые выражения, метафоры и тд. На реддите есть интересные обсуждения на эту тему.
К примеру, Чёрное море использует тюркский «чёрный» kara (Karadeniz), а не обычный, пришедший из фарси siyah.
А Средиземном море — исконно-тюркское «белый» ak (Akdeniz). Для турков Средиземном море — это Белое море)))))). Наше Белое море для них будет Beyazdeniz (beyaz— белый из фарси).
Я гуглила, есть ли взаимосвязь между нашим словом «кара» и тюркским «kara», но, кажется, ее нету. Что любопытно, потому что даже по смыслу как будто бы можно найти схожесть.
Не знаю, зачем мне эта информация (и уж тем более, зачем она вам!))), но мне прикольно, а значит можно об этом написать пост.

ВОТ ТАК.
А еще у них есть два названия для аэропорта. Они созвучны, и потому сложно запоминаются. Одно для аэропорта с международными рейсами (havalimanı), а второе только для тех, которые только на внутренние рейсы (havaalanı).
Можно, конечно, сказать, что и у нас есть аэропорт и аэродром, но тут не очень корректное сравнение, все же функционально cильно разные места.

#фанфикс

Фанфикс без впн не работает даже на домашнем вай фае. Это что-то местное (СПб) или всероссийское?
У нас и день города, и ПМЭФ, будь он неладен…… Сегодня шла вдоль Московского, впервые встретила глушилку У КОРТЕЖА. И не у одного. Кортежи с глушилками — это что-то новенькое.

#лига_фанфикса вИзИтКа!

Если вдруг вы видите автора в гавайской рубашке и солнцезащитных очках, потягивающего пина-коладу посреди боя не на жизнь, а на смерть (или пьяной свадьбы — тут как посмотреть!), то скорее всего вашему взору предстал представитель команды FFA.

FFA — Freakin fanfic’s army — мы дорогостоящее оружие хорошие авторы, на нас провидением было потрачено уйма бабла таланта, но мы всё про— пролюбили и выбрали быть счастливыми.

Вам довольно салютует самая чилловая тим Лиги.
Клянёмся, мы не замышляем шалостей. Мы вообще ничего не замышляем. Только импровизация, только фан, только гедонизм.

…из командного чата FFA:
— какой там минимум на этап полагается?
—…надо почитать правила)))))
— о, значит не я одна их еще не открывала!
— сестра!!!
*две минуты спустя*:
— о, всего 2 работы на этап.
***
— мы хотим визитку?
— *сообщение с описанием, что такое визитка*.
— спасибо. Думаю, мы не хотим визитку))))
— не, ну почему, можем заявить о своей команде так: наша визитка в том, что нам было лень ее писать!

У нас нет ни эмблемы, ни девиза. Мы хотим красивой игры и обещаем (как обычно!) принести некоторое количество годноты (ручаюсь!).
Среда — маленькая пятница.
Всем пина-колады за наш счёт!

#музыка

Открыла для себя турецкий рэп.
…новый фаворит для моментов, когда работа требует сосредоточенности и не терпит даже толики понимания текста.

Ceza — Suspus.

состояние души — меломан — разбег от феличата до аввосша яваш аоула артык адвдадаад сус адвдаа 0.00 сек.

#водятельское в прямом смысле слова.

«После года вождения часто случаются аварии», — говорили мне.
«Я очень аккуратный водитель», — думала я.
И я правда аккуратный водитель. Никто не пострадал. Кроме моего авто, моего кошелька (боюсь пока даже представить, насколько) и — что хуже остального — моего… эго? Потому что хуже всего это «как ты могла?! Ну как так?!» от самой себя самой себе.
Моя авария произошла с лестницей. Металлической, серой, невысокой и крайне неприметной. По крайней мере, так я себя пыталась успокаивать весь день, чтобы не сожрать с потрохами… пока ещё раз воочию не лицезрела выгнутое крыло багажника. Неглубоко, но крайне масштабно по площади.
«Ну как так-то?!» будет сопровождать меня еще долго. Дед отъездил на этой машине 10 с лишним лет и у него одна маленькая вмятина на крыле. Я год, и умудрилась пол багажника вмять.
Я крайне тяжело прощаю себе ошибки.
Прям очень тяжело.
Весь день хожу расстраиваюсь.
Апд. Это, если что, я так классно запарковалась задним ходом. Лестница не просматривалась ни в боковые зеркала, ни в зеркало заднего вида — ввиду её невысокого размера). Молодец я.
Апд2. Ладно, мне по фото сказали, что не так уж и страшно и в целом могло быть хуже. Но всё равно обидно.

#языки #всем_пох

Ночных бесполезных постов пост.
Просмотр турецких сериалов с субтитрами (а я в принципе уважаю субтитры - лучше оригинала с субтитрами ещё ничего не придумали, несмотря на весь профессионализм некоторых актёров дубляжа) привёл к закономерному. Я начала учить турецкий язык. Сначала по приколу: из чистого любопытства почитала о грамматике турецкого, потом скачала проклятую зелёную сову... в конце концов, обзавелась учебником и подписалась на несколько блогеров.
Прикол зашёл слишком далеко. Мне понравилось. Не скучно. Что-то новенькое и свежее. Непохожее на те иностранные, которые я учила раньше.
Английский я изучала с детства, и он был как будто бы чем-то обязательным. Английский шёл хорошо, я и сейчас его люблю и уважаю.
Французский я учила в средней-старшей школе (и во взрослом возрасте чуть-чуть сама), потому что второй иностранный язык школа давала. И я его не люблю. Ни на слух... никак. Любви не случилось, хоть я и пыталась его полюбить.
Турецкий привлёк адекватными правилами чтения и логикой. И, повторюсь, тем, что он ну прям совсем другой в плане построения фраз. Помимо того, конечно, что мне он нравится на слух, что для очень важный пункт (к примеру, я никогда не взялась бы учить китайский - хоть его знание и в сто раз полезнее бесполезного турецкого).
Целью (идеальной, хотелось бы) поставила себе научиться понимать на слух, чтобы смотреть с сериалы с субтитрами, но с большей осознанностью к тому, что в оригинале актёр говорит. Потому что уже даже сейчас, на супер начальном этапе я понимаю, что перевод прям вообще далеко не всегда корректен и далеко не всегда отражает реальную динамику разговора между персонажами. Часто перевод... как будто бы упрощает смысл фразы.
В прикладном смысле увлечение бессмысленное.
В Турции, к слову, я не была ни разу, и иллюзий относительно романтичности и безопасности этой страны не питаю. Сериалы сериалами, а реальность реальностью.
Что меня в этом моём новом увлечении поразило так это то, с какой лёгкостью запоминается то, что интересно искренне. Счёт во французском я изучала из-под палки... долго. Счёт в турецком отложился в голове так, словно был там всегда. То же самое касается и слов, в целом. Без каких-либо усилий, просто по приколу.
Вообще не то чтобы мне сложно давались иностранные языки. Я аудиал и легко запоминаю и подхватываю на слух. Память относительно неплохая. В общем, в каком-то смысле повезло.
Посмотрим, чем закончится это новое хобби, и до какого уровня я дойду. Пока ставлю программой минимум закончить учебник А1. Что я, зря его покупала что ли?
Одно время я, кстати, таким же образом начинала учить корейский, но очень быстро бросила - не сложилось любви, хоть на слух он мне и нравится.
Если задуматься, то возможно турецкий для меня это некая попытка заземлиться и отвлечься в наше крайне неспокойное и турбулентное время.
Вот такой прикол.
Сама с себя в шоке.

#водятельское

За рулём уже чуть больше года.
Я, которая всегда смеялась и говорила: «я? Да руль? Да никогда, ваще не моё».
И мне очень нравится.

Ночной выходной Питер — отдельный вид удовольствия.

#реал

Только получив воспаление сухожилия на запястье, я поняла, насколько сильно я амбидекстер. Вернее… насколько много действий я на самом деле делаю правой рукой, а не левой. Где-то в 50% бытовых вещей ведёт правая.
Учусь всё делать левой.
Ортез на 3 недели.
И да.
7 лет учиться, чтобы отработать 5 лет, и заиметь покинувшее чат запястье. Может реально менять профессию? Или учиться юзать мышку в левой руке. Как раз ещё лет на 10–15 хватит.

#кино #сериалы

Я, посмотрев взахлеб 24 серии онгоинга, даю себе обещание дождаться хотя бы конца сезона (хотя сериал продлен на второй сезон).
Также я спустя неделю, в ожидании 25 серии: проверяю каждую минуту уведомления, не выложили ли серию.

#реал

Я: хожу в майках и шортах (хотя ветер прохладный), любуюсь морем и зеленью, мажу лицо кремами, чтобы не обгореть окончательно, усердно отталкиваю мысль, что середина отпуска миновала, и скоро рай придется покинуть.
Отец: скидывает фотки заснеженной дачи с подписью, мол, выпало 25 см!

Ну, спасибо.

#реал

Каждый раз, когда я приезжаю на Кавказ, к Чёрному морю или просто в горы, у меня с первых же минут появляется желание уволиться к чертям и никогда больше отсюда не уезжать.
От одной мысли о зиме, о холоде, о выпавшем внезапно на днях снеге и бесконечных потоках машин и пробках, и бесконечных расстояниях между домом и работой, к которым в южуал лайф придется вернуться, в голове возникает легкая паника и мысли «я живу не своей жизнью».
Потом я возвращаюсь домой, возвращаюсь в рутину и всё становится как будто бы в порядке.
В Питере у меня очень хорошие условия для жизни, хорошая белая зп, хорошая работа, друзья, семья — там буквально вся моя жизнь.
Но отделаться от желания бросить всё и уехать, я не могу.
Но не хватает смелости, что ли?.. Разум из раза в раз твердит, что это не логично. Одно дело, если б ничего не было, если б терять было нечего… В моей фирме даже постоянной удаленки не предусмотрено (руководство не любит), что значит, что мне придется даже работу менять. Брось всё и уедь в никуда.
Я очень «продуманная» по жизни, и все решения всегда чётко взвешены и просеяны через сито разумности и целесообразности. Уехать из Питера — мечта, которой, вероятно, никогда не суждено сбыться. Кто-то мечтает о Питере, а кто-то — о горах.
Минутка меланхолии в блогах ))))

#спб_метеосводка

Самая важная вещь в поезд: кофейные дрип-пакеты и скаченный сериал.

#сериалы

*избитого, находящегося в бессознательном состоянии второстепенного героя в несколько пар рук тащат в сельский мед.пункт*
Глав. героиня, увидев эту дичь:
-- Дядя Амирун, что вы опять натворили?!
-- Да ничего мы не делали! Тащили его по земле с помощью лошади, он чуть не умер, прежде чем заговорил!
...
...
"Ничего не делали".

#кино #сериалы

"Это море переполнится" - отныне мой любимый турецкий сериал, как бы он не закончился (а он онгоинг, и это я только 8/24 посмотрела).
И дело не в каком-то фантастическом сюжете, нет. Это просто очень хорошо снято. В рамках сериала, конечно.
Впечатления без спойлеров и причины посмотреть, если вы до этого смотрели что-нибудь турецкое(!!!) и вам не жалко времени...
1. Природа, пейзажи и атмосфера. Я обожаю природу Кавказа, и то, какую картинку я вижу на экране, приводит меня в восторг каждую секунду просмотра. Сюжет скользит между двух враждующих семей, одна из которых живёт на побережье Чёрного моря (снималось в Трабзоне - это приграничный с Грузией регион), а вторая - непосредственно в горах (или предгорьях, смотря как посмотреть). И потому в кадре присутствуют и сельские набережные с рыбацкими домиками, и жилые дома с деревянными крыльцами, и отвесные тропинки, и чайные склоны, и стада овец, и виды гор... ОЧЕНЬ. МНОГО. КРАСИВОЙ. КАРТИНКИ. Которая так сильно напоминает мне Кавказ<3. Да и колорит Кавказский присутствует. Культура мне чужда, и я не понимаю, насколько сильно она украшена для в т.ч. иностранного зрителя, но, по крайней мере это похоже на то, что я видела.
Кстати, ещё в кадре много аххххховых чёрных пикапов и внедорожников, почти все из которых принадлежат семье "горцев". Это отдельный пунктик, за который я обожаю картинку этого сериала. Семейство, которое живёт на побережье, выделено ездой на мерсах)))) Не так интересно.
2. Актёры и их персонажи. Персонажей много, и все со своей историей, со своей мотивацией и их понимаешь. Даже если они творят дичь, эта дичь вписывается в то, каким человеком является персонаж. Случайных пассажиров здесь нет, всё актёры выкладываются так, что им и сопереживаешь до слёз, и ненавидишь, и презираешь.
3. Нескучный сюжет. Да, есть секреты Полишинеля, которые по закону жанра держатся в секрете до последнего, но в целом сюжет движется довольно быстрым темпом. Из-за того что персонажей много, в кадре постоянно что-то происходит. Будь то экшн с сжиганием чего-то или выяснение отношений, скучно точно не будет.
4. Колорит. Связано с пунктом 1, но не совсем. Во-первых, в турецком сериале, где действие разворачивается в Станбуле, всё будет настолько европеизировано, что от Турции останется разве что язык да любовь к еде в закусочной на набережной (и пролёт с дрона над Босфором, прости господи). А здесь показывают и местные дома, и одежды деревенских, и свадебные традиции, и местные танцы. И этого не супер много, но достаточно. Люблю такое.
5. Сильные женщины. В подобных сериалах я мгновенно устаю, если героиня - дама в беде. Нет, здесь дамы тоже попадают в беды, но по крайней мере на текущий момент показывают характер и борются до последнего. Если у дамы есть ружьё, оно ей не для красоты, она реально выстрелит)))))) И это не спойлер! Это буквально первые 20 минут первой серии. И такие героини отлично вписываются в дикую природу окружающих их гор.

Есть в сериале минусы, но они спойлерные, и они лично для меня не настолько велики, чтобы бросать. Для меня один только первый пункт стоит любого потраченного времени. Картинка этого сериала - моя любовь.

Сериал - драма, не ромком, поэтому лёгкой поездка не будет. Я даже полагаю, что кого-нибудь нам под конец укокошат, но просмотр того стоит.
Самый большой минус, пожалуй, длина серии.
1 серия - 2:40. Это просто "фантастика". Дольше фильма.
...молюсь на высокие рейтинги. Пусть закончат нормально и не сольют конец...

#всем_пох

Отчаяние — это искать упаковку кофе в ящике, где его быть априори не может.
Закончился кофе.
Трагедия зависимого.

#кино #сериалы
Среди турецких сериалов есть правило: продолжение и адекватные концовки имеют только сериалы, которые имеют высокий рейтинг в Турции (логично).
Что имеет высокий рейтинг в Турции?
Очень сильно им нравятся сюжеты, где много злобных агрессивных тёток, которые не жалеючи строят козни или даже активными методами уничтожают тех женщин, которые им кажутся неугодными. Возможно (я даже к этому склоняюсь) от большого количества лишнего свободного времени.
У меня, конечно, как у носителя другой культуры, от такого глаза на лоб лезут. Как, впрочем, и от бесконечных оров о кровной мести, маханий пушками и излишней театральности. Ну, сядьте, поговорите, вы же люди, к чему это бессмысленное битье кулаком в грудь... А рейтинги высокие))))))

Ладно, побомбило чуть-чуть.
Есть кучас свободного времени, захотелось чего-то жвачного и с погружением. Долго листала список турецких сериалов последних лет. "Правосудие" досматривать не захотела, больно тягомотный, да и гг бесит.
В итоге выбрала "Это море переполнится". Причём, выбрала нетривиальным способом - нашла режиссёра, который снял мой любимый турецкий сериал, и посмотрела, что он снимал в последние годы. Кстати, способ пушка. Очень неплохой сериал. И с точки зрения актёров, и сюжета, и пейзажей. Очень красивая картинка. Горы, море, ммммм, кайф. Лёгкий восточный флёр.
До этого попыталась смотреть "Далёкий город", и это совсем жёсткая жесть не с лёгким восточным флёром, а... В общем, совсем не моё. Атмосфера из разряда "мужчин за руки не хватай" (о господи, все смотрят, ужас!!), "я тебе хамить не буду, потому что ты жена моего брата"(но сам схвачу за запястье так, что синяк будет)... В комплекте сумасшедшая мать семейства с замашками султанши. Невыносимо просто. Моя культура не принимать)))))
Кстати, "Это море переполнится" и "Далёкий город" интересны для сопоставления с точки зрения визуала. Первый - море и горы, лёгкий восток, чем-то напоминающий Кавказ. Второй - приграничные с Сирией пустыни, архитектура настоящего востока, все, кроме главных героинь, с покрытыми головами. А расстояние между нестеленными пунктами как от Москвы до Воронежа.

#реал
Приём у врача, сижу, сиплым голосом рассказываю историю своей болезни.
Врач:
— температуру мерили?
Я, мгновенно:
— зачем? — и, подумав, быстро поправляюсь: — нет, не мерила.
Врач, с усмешкой:
— да, действительно, зачем…

Короче, 37,3 и трахеит.
Покажи, что ты до последнего не признаешься больной, не говоря об этом.
Когда живешь по принципу лошади, которая бежит, пока не упадет, очень тяжело замедлиться и признать, что вообще-то пора бы реально полечиться. Самое смешное, что даже на работе нет завала, и я могу себе позволить «не бежать», но что-то внутри всё равно подзуживает: «ну кашель, ну что, умереть теперь? Такая температура смешная, ты ещё без чувств сделайся».
Первый больничный за 4 года.

#реал

Умудрилась заболеть перед отпуском.
Неделю мучилась насморком, работала то из дома, то в офисе (спойлер - это только ухудшило ситуацию, лучше бы я обнаглела и подольше на удаленке посидела). Отменила планы на выходные.
В итоге, несмотря на все старания поправиться, болезнь опустилась в горло. Хожу теперь кашляю, как собака, и вынуждена брать больничный. Кайф (нет).
А начиналось всё как лёгкая простуда.
Ума не приложу, что мне делать на больничном в четырёх стенах. При этом работы на удалёнку тоже нет, мне в пн надо было ехать на объект, чтобы работа была... НО Я НЕ ЕДУ НА ОБЪЕКТ.
Я просто сожру себя за безделье. Ведь бездельничать в моём понимании можно только в выходные, в отпуск, либо если ты лежишь помираешь с температурой. Вот с температурой бездельничать законно.
При этом разум мне подсказывает, что больничный - самый адекватный вариант. Я, зная свой организм (который может годами не болеть, но если заболел, то играет на все бабки), готова поставить на то, что если завтра пойду на работу, буду кашлять и выздоравливать ещё недели две минимум. А мне в отпуск ехать уже в след.выходные, где я вообще-то планировала плавать и тренироваться. И это теперь тоже под вопросом.
Хочу поправиться, и побыстрее.
В планы болезнь не входила.
Всё, я позлилась, спасибо за внимание.

#пасха

Пост для тех, кто делает куличи.
Как там ваше тесто?