↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Smaragd
4 ноября 2013
Aa Aa
Правило семи слов в предложении (пишущие софорумчане поймут)) - как вы к нему относитесь?
4 ноября 2013
11 комментариев из 17
Интересно, почему семи? Нас когда-то учили писать тексты на английском, там было правило 13 слов. в чём разница? Особенности языка? Стоит отметить, что посчитав слова в предложениях в паре неплохих текстов, убедилась в его соблюдении.
Смысла правила не знаю, приводимые аргументы для меня вилами по воде писаны)) но ему настоятельно советуют следовать. А максимальное кол-во слов в предложении не должно превышать 12. Если найдётся кто-то, кто сможет понятно и обоснованно объяснить смысл этого правила и методы следования ему (кроме примитивного высчитывания слов, которое напрочь убивает не только творческий процесс, но и азарт технической работы с текстом), то буду весьма признательна.
Это правило я, кажется, встречала у Норы Галь. Его советуют соблюдать начинающим райтерам и переводчикам: помогает избегать несогласованных предложений, сложных конструкций и перенасыщенности деепричастными оборотами. Как ни крути, а в предложениях из семи (11-12) слов особо не напортачишь. Не знаю, насколько оно помогает. У меня вообще проблемы со всем вышеперечисленным: в родном языке предложения длиннющие, и глаголами пользуемся мало, в основном деепричастия. Лично мое мнение: тычки гаммы действуют куда эффективнее.
если мне попадется текст, в котором во многих предложениях подряд будет одинаковое количество слов или одинаковая синтаксическая структура, я несколько забурею, т.к. это вполне заметная и раздражающая особенность.

сама так писать не собираюсь, мерлин упаси.
а другие - как хотят.
Smaragd
Толстой (надеюсь, Джози нет поблизости) явно про это правило не слышал. И ничего - гений)))
тать, я за последние полгода наткнулась на штук 5 статей, в которых очень активно и аргументированно (?)) ругают стилистику толстого))
Тот аргументированно разнес Шекспира. И все на месте.
Да стиль Льва Николаевича - предложения на два абзаца.
Только вот он, независимо ни от чьего от ИМХО все-таки гений)))

Или вот (на мой взгляд - идеал): "Смеркалось". Воображение читателя может дописывать, что угодно. Ибо там - все!
Б. Шоу с детскими ботиночками...
Но для тех, кто начинает, наверное совет должен звучать так: "Не перегружайте предложение - и не перегрузите текст".
я за последние полгода наткнулась на штук 5 статей, в которых очень активно и аргументированно (?)) ругают стилистику толстого

а кинули бы ссылки, интересно обсудить)
stranger, извините, прочитала и даже не помню, где, очень много мелькает перед глазами, но меня на просторах гугла просто преследует критика от дилетантов(или профи, я же их не знаю)) на классиков. куда не сунусь - везде очень интересные и жёсткие высказывания.
моськи, тявкающие на слонов)))
предположу, что скорее от профи, дилетанты обычно предпочитают более легкие мишени
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть