↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Святой Инквизитор
9 ноября 2014
Aa Aa
#перлы #Честно_стырено #Комменты_не_мои Мои комменты за //


Мальчик-Который-Помер-От-Смеха.(Неожиданный поворот в истории.)

Северус появился с улицы, оставив ноги на ковре (Отстегнул и бросил)

Процессор Снейп, Гарри Плоттер, Принтер Петтигрю... Кто они: первые в мире трансформеры, плод больной фантазии компьютерщика, или... ?//....упоротость автора?

Пейринг: Дементор/Гарри (Простите, ЧТО???!!)
Предупреждение: Изнасилование (Кого???!!)//Очевидно же, что дементора

-Лорд Смертолет.//Презренная магловская копия

— Гарри Джеймс Поттер? — начал Фадж, выступавший в качестве обвинителя.
— Нет, — ответил Поттер.
— Как — нет? — растерялся министр.
— Я — Бонд. Джеймс Бонд.( Вот это поворот)

— Мы могли бы подсунуть МакГонагалл в кабинет корзинку с котятами, — мечтал вслух Поттер, — и открыткой, а на ней написать «Здравствуй, мама». Или Снейпа по немытой башке поленом огреть… ах да, я же это только что сделал.//Не курите, дети, травку

Весь вечер Рон не находил себе места. Присутствие в его жизни ноги Северуса Снейпа терзало его. (Про остальные части тела история умалчивает)

Такими темпами ты до каникул не дотянешь. Спрыгнешь ещё с башни тёмной ночью, потом бедному Хагриду придётся тебя совочком соскребать со снега. (Бедный-бедный Хагрид...)

Тем временем Орден Феникса, поднятый по тревоге двойным агентом Северусом Снейпом, стоял на ушах. В Отдел Тайн уже каждый аппарировал по два раза, пока не пришла уборщица и не выгнала всех к чертовой матери.//Уборщицы суровы везде

С этими словами он нежно взял в руки небольшую, сверкающую боками в свете свечей – лимонную дольку.(Романтика)//по-дамблдоровски

- Как думаете, зачем Снейп вчера шел в Запретный Лес так поздно? – не особо ловко перевела я тему.
- Кто его знает! – фыркнул Теобальд. – Может, шел за каким-нибудь ингредиентом, а может, думал поймать кого-то из учеников, драпанувших туда на прогулку.
- Ой, какие вы, - отмахнулся Фред. – Может, он просто шел поиграть на лютне и пособирать цветочки!
- Чтобы потом сделать себе венок, как Кейт сейчас! – подхватил Джордж. – Вы только представьте: Снейп в Запретном Лесу с венком на голове, играющий на лютне и танцующий вальс!
Мы захохотали, но близнецам этого было мало. Решив нас добить, Фред поднялся и, дирижируя палочкой, начал напевать мелодию вальса, а Джордж, отобрав у меня недоделанный венок, водрузил его себе на голову и закружился по берегу, руками изображая игру на лютне.
- Хватит, - прохрипела я, задыхаясь от смеха и вытирая выступившие слезы.(Моя бедная фантазия:D)

— Эм… — смутился подросток. — Эм… Доброе утро… э… сэр…
— Ты можешь звать меня «милорд», — кивнул Волдеморт.
(Сама скромность)

Тайная комната помыта. Враги наследника-не топчите!

-Спокойной ночи всем! Чтоб вас клопы сожрали! – добавил Гарри и сел в кресло. (Добрый мальчик!)

Теперь Гарри превратился в воина. Он уже не был тем мальчиком, который учился в пятом классе. Он был гриффиндорцем. Сам себя лечил и успокаивал. (И даже санитары психбольницы ему не были нужны!) Гарри умел любить и драться. Он проткнул, двоим горло, другим четверым перерезал. (Фредди Крюгер в гробу от зависти ворочается.)

В гневе Вернон срашен - глаза выпучивались из глазниц, лицо становилось лиловым, а рот бегал по лицу//Похоже,я ошибался.Авторы не курят травку, они её нюхают, едят, и пьют из неё отвар

- Ты гриффиндорец?
- Да.
- Значит, учишься на Рейвенькло,
- Нет, на Гриффиндоре.
- То есть ты заканчиваешь Слизерин?
- Ты удивишься, но нет.//САРКАЗМ ПРОСТО ЗАШКАЛИВАЕТ!

Снейп провел рукой по своим длинным, рыжим волосам, ниспадающим до самой талии, они были приятные, мягкие, шелковистые, и прекрасно пахли. Может, стоит почаще принимать душ, подумал Снейп и послал отражению воздушный поцелуй.//Поганые слэше-марти-сьюшеры

Гарри задержал на ней взгляд. Гермиона стояла в дверном проеме, почему-то она любила стоять в дверных проемах. (Развлечение в свободное время,ага)

- Ты вообще Дамблдора слушал?
- Я на муху смотрел, - сознался Гарри.//Действительно, зачем ему слушать Дамблдора?Муха же интереснее

Ни один год в Хогвартсе не проходил без того, чтобы Поттер не влип в какую-нибудь грандиозную перделку(Эпично :D)
9 ноября 2014
6 комментариев из 7
Другие издательства переводили серию книг Дж. Роулинг о "Гарри Поттере" и ошибочно перевели имена, названия, вот что из этого получилось:
1. Вытриморд, Вотвамторт (Как насчёт Вотвамврот? Тоже неплохо).
2. Томный Лорд (Белла будет счастлива).
3. Лорд Велоспорт (Ну это вообще).
4. Там Реддл (Там Реддл, тут Реддл, везде Реддл).
5. Волан-де-март (Волан-де-май, Волан-де-апрель).
6. Волна-де-морт (Лорд моря, о да).
7. Дринко Манкли, Дроко Мифлой (это всё о Малфое, ага).
8. Драка Малфой (Если бы у Малфоев родилась девочка).
9. Малфой Дурако (Это что, намек?).
10. Хайгриб, Хогвард (Наверное переводчики подумали, что Хогвартс назван в его честь).
11. Дональд Уизли (Рональд Дак).
12. Рон Цузли (Китай рулит).
13. Ролн Увизли (Как увизли так и привизли).
14. Профессор Думбладур, Дамблодоро, Эльбрус Долмондор, Албыс Дамбылдор (Да, да это все о... нашем директоре).
15. Горри Питтер (Клиника, мать твою).
16. Гарри Поотер (Горячий финский парень).
17. Грозный Очкарик (Ахах, в точку).
18. Гармиона Грежер (Хороша троица).
19. Мони Крейнджер (Ох, и выдумщики эти магглы).
20. Сневерус Сейф (нет времени объяснять, прячем всё в Сневеруса Сейфа).
21. Процессор Снейп (Интел кор ай Снейп 4).
22. Стерверус Снейп (Ноу комментс).
23. Мародиоры (Мародеры от Диора).
24. Сриус Бляк (Истерика).
25. Тетя Питония (Ну а что?).
26. Васялиск (Эх, Вася, Вася).
27. Мадам Помри (Самое подходящее имя для школьной медсестры).
28. Длиннопопп (Нет, это не то, что вы подумали, а всего-навсего… *барабанная дробь* фамилия несчастного Невилла).
29. Невилл Тревор (Видимо, Невилл так любит свою жабу, что взял её фамилию).
30. Питер Педигри (Собачий Корм).
31. Лжинни (А мы думали Джинни - честная девочка).
32. Джонни Уизли (Опа, у Уизли пополнение).
33. Виктор Там (И тут тоже Виктор).
34. Чао Чунг (Так вот почему Гарри с ней расстался).
35. Чучу Чанг (Чунга-чанга).
36. Резус Люпин (Положительный что ли?).
37. Бобби (Подпольная кличка Добби).
38. Близнецы Фред и Фред (Даблфред).
39. Полтергейст Пизд (Пивз же, Пивз).
40. Знаменитая команда по квиддичу «Пушкин Пиддр» (любимая команда Рона - Пушки Педдл).
Показать полностью
Из камина появилась профессор Макгонагалл. И выглядела она весьма недовольной. - Северус, что опять случилось? Если кто-то украл твои ингредиенты, то вряд ли это был Гарри. А если тебе показалось, что Поттер подмигнул тебе, это просто нервный тик, Северус.

Он летал на спортивной метле, будто родил в полёте.

- Мишель твоя сестра Гарри - Что ? – ответила тройка хором . Что-бы Гарри не сомневался Мишель подняла чёлку и показала брату шрам . У Гарри открылся рот. А Дамблдор проговорил заклинание и шрамы начали гореть ярким светом . Всё шло хорошо но Гарри упал в обморок .(видимо шрам передается по наследству)

— Надеюсь, что с позвоночником все в порядке, — пробормотал директор. — Только Поттер мог сломать крыло, которого у него отродясь не было.

Северус Снейп слегка втянул в ноздри запах помещения, крылья носа встрепенулись, слегка поджались и передернулись. (вы себе представили этот крылатый вентилятор?)

- Тоже мне, - молча хмыкнул Рон.(возможности Рона безграничны)

Гермиона волосы выпрямила простым заклинанием и теперь они струились красивыми локонами по плечам, доходя до поясницы. (Мммм....ПРЯМЫЕ волосы струились ЛОКОНАМИ?!)

Драко Малфой и его подружки Крэбб и Гойл хихикнули.

Джинни…Её рыжие, как лунный свет, волосы.//Здесь должна быть логика, я должен ее найти!

Гарри немного не понял что хотел сказать Лорд, когда поднял палочку и направив в него закричал "Смертельное Заклятие!"

Он был очень сильно похож на Сириуса, только у него были рыжие, длинные волосы, и нос был другой и цвет глаз.( А так был полной копией Сириуса)

Он засыпал девушку совами. Она вылелза и ушла.( как романтично)

Дадли пискнул, как дохлая мышь.(боюсь даже представить этот звук)

Скривившись, Гарри тихо извинился, и ложка с грохотом упала на стол. Хоть он и разговаривал с ней, взляд его не отрывался от другого конца Большого зала... (умение разговаривать с ложками покруче парселтанга будет...)

Снейп*окидывая взглядом руины Хогвартса*:
-Может я и не самый крутой маг, но мои фанатки просто звери...
Показать полностью
>>Снейп провел рукой по своим длинным, рыжим волосам, ниспадающим до самой талии, они были приятные, мягкие, шелковистые, и прекрасно пахли. Может, стоит почаще принимать душ, подумал Снейп и послал отражению воздушный поцелуй.

Вот это вообще убило xD
Пейринг: Дементор/Гарри
очень оживилась, свежее решение)))
Рональд Дак))
Пизд? Однако.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть