↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Niel Ellington
11 декабря 2014
Aa Aa
Сходила на третьего Хоббита.
Первого и второго, кстати, не смотрела, но зато читала весь (весь - это "Сильмариллион", "Туда и обратно" и трилогия ВК) канон ВК, так что знаю, о чем говорю.
Дальше - эмоции. Предупреждаю, эмоций много!

Они убили Торина! Если уж отступать от канона, так отступать - так нахера было убивать Торина?! И эти... эти!.. Кто такая Тауриэль, и почему они с Кили, и почему все это вообще?!..
Снято очень красиво. И сражения, и в принципе... Сама Битва - вообще загляденье. Но вот о том, что снизу из-подо льда выбраться нельзя, режиссеры, видно, не знают. А если б знали, то Торин был бы жив!
Кхм. Это было лирическое отступление. Так вот, сняли красиво, но каноном там и не пахнет. В "Туда и обратно" не было назгулов и тем более Сарумана (точнее, он был, но о нем только лишь упоминалось). Не уверена, была ли там Галадриэль, но вот Селеборна точно не было. Хотя сцена сражения была эффектной, это да.
Потом. Кто ж такая Тауриэль, которая, оказывается, взаимно любила Кили? И которую - ВНЕЗАПНО! - любил Леголас (безответно). А Леголаса, кстати, в каноне не было, так-то.
Так, что ж дальше... *достает блокнотик*. Я там в кинотеатре записывала возникшие вопросы, чтобы отвлечься. Потому что когда эта сволочь убила Торина, я рыдала! Я в кино не рыдала уже несколько лет! ***... кхм, прошу прощения. Так вот:

1. Во время боя... нет, представьте себе только. Идет битва, на поле - пять рас: орки, гномы, эльфы, люди, варги. И тут, посреди боя, внезапно появляется баран. Ездовой. Оседланный! =_= И как раз в тот момент, когда Торину надо на чем-то добраться до Вороньей высоты.
Короче, рояль роялем. Можно было бы и поаккуратней сделать, имхо.

2. Семейная драма. Ну, в каноне Леголаса там не было, равно как и Тауриэль, поэтому там ее быть не могло. Но тем не менее: Тауриэль любит Кили, Леголас любит Тауриэль, Трандуил изгоняет Тауриэль из-за ее отношений с гномом, т.е. "предательства" - и тут гнома этого убивают. Леголас говорит: "Я ухожу, мне здесь больше делать нечего", Тауриэль рыдает над телом (предварительно отомстив за любимого, в этом даже сомнений быть не могло), Трандуил советует сыну найти Дунаданов - и мирится с Тауриэль.
Ну... не совсем рояль, конечно, но лишнее. Драмы это добавило, да - но любовные отношения в "Туда и обратно" не предусмотрены, это суровый джен, и надо было таким его и оставить.

3. Фили сбросили со скалы - Азог. Не канон. Кили умер в битве с каким-то орком, уже после брата - тоже не канон. Они оба вообще-то погибли, защищая дядю (Торина), т.к. тот был смертельно ранен.
Но это, в целом, простить можно.

4. Торин убил Азога. Торин - убил - Азога. Вы себе БОЛЬШИЙ неканон можете представить? Я... ну, я могу, в принципе, но речь не о том. Во-первых, Больга убил Беорн, и он же и вынес раненого Торина с поля боя. Во-вторых, Торин умер В ЛАГЕРЕ, а не на поле битвы. В-третьих, Азога убили ДО ТОГО, задолго до того! А в Битве участвовал Больг.
Хотя с Бильбо Торин попрощаться успел, тут канон. И то хлеб.
Но вот этот вот момент - драматичен, да, но неправильно-то все как...

5. Бильбо, кстати, тоже очнулся невовремя. Вообще-то он, закричав "Орлы летят!", потерял сознание, и нашли его много часов спустя, да и то только благодаря подсказке Гэндальфа, а в себя он пришел, когда все уже кончилось.

6. Ну, и сам Гэндальф был ранен в руку, а в фильме этого не было.

Короче, не канон ни разу, но если не обращать на это внимания, то фильм прекрасен)) Я совершенно не жалею, что сходила ))
11 декабря 2014
21 комментариев из 35
Wahderlust, давайте-давайте )) Разбираться будете долго, там действительно много всего и сразу, но поверьте, это стоит того )
Книги Дж.Р.Р.Толкина о Средиземье:
1937 - «Хоббит или туда и обратно»
1954 - «Властелин Колец, Братство Кольца»
1954 - «Властелин Колец, Две Твердыни»
1955 - «Властелин Колец, Возвращение Короля»
1977 - «Квента Сильмариллион»
1980 - «Неоконченные Сказания»
1983 - «Книга Утраченных Сказаний – 1 том»
1984 - «Книга Утраченных Сказаний – 2 том»
1985 - «Песни Белерианда – 3 том»
1986 - «Устроение Средиземья – 4 том»
1987 - «Утраченный Путь и другие работы – 5 том»
1988 - «Возвращение Тени – 6 том»
1989 - «Измена Изенгарда – 7 том»
1990 - «Война Кольца – 8 том»
1992 - «Поражение Саурона – 9 том»
1993 - «Кольцо Моргота – 10 том»
1994 - «Война Камней – 11 том»
1996 - «Народы Средиземья – 12 том»
2007 - «Дети Хурина»
2007 - «История Хоббита: Мистер Бэггинс – 1 том»
2007 - «История Хоббита: Возвращение в Бэг-Энд – 2 том»,
уже нашла в группе в вк...
уже растерялась)
О-о-о... Какой ужас ) Я все это не осилю )
> О-о-о... Какой ужас ) Я все это не осилю )

один фиг половина "Истории Средиземья" не переведена (6-9, про черновики ВК, не переведены вообще; 10-12 не сведены в единые тома, но переведены почти полностью)

"История Хоббита", кажется, тоже не переведена
Facensearo, меня это не спасет, я читаю и перевожу с английского )
О!
О!
Эм, а можн ссылочки на книги на русском, если не трудно) а то я точно запутаюсь) правда меня еще плио ждет, и мейсона дочитать надо)
> Эм, а можн ссылочки на книги на русском, если не трудно

Сильмариллион
http://flibusta.net/b/198647/read

Неоконченные предания
http://flibusta.net/b/164901/read

Дети Хурина
http://flibusta.net/b/200189/read

Лосты (тома первый и второй ИС) pdf
http://flibusta.net/b/173738/download
http://flibusta.net/b/173742/download

Раннесильм (том четвертый ИС) pdf
http://flibusta.net/b/173743/download
насчет того, откуда там Саруман Леголас,Галадриэль и Келеборн(насчет слова Селеборн есть бородатый анекдот "скажите переводчику, что он Цозёл") - в Хоббите и приложениях к ВК расказывается, что в тоже время произошёл штурм Дол-Гулдура, где и присутствовали эти личности. вот только ни Сау-Некроманта(раньше сбежал), ни назгулов(Клыки и Барад-Дур отвоевывали) там не было
да, и Азога в Хоббите не было.был его сын( Больг), а самого Азога убил кажется Даин(брат Торина, правитель Железных Холмов)в битве на Азанулбизаре
У меня уже давно есть правило для голливудских фильмов по мотивам книг: сначала - кино, затем - книга, поскольку при обратном действии ты плюёшься на сценаристов и ругаешься "Это не так!", "Ты чего творишь?!" и т.д. Когда появилась Тауриэль с Леголасом я вообще сначала не поняла, в чём дело, т.к. хоть и слабо помню "Хоббита", но уж таких персонажей бы не забыла, давно читала. И тут вот такое...
Любителям литературы: не забудьте громадный том писем Толкина. Чтобы потом не спорить о том, что хотел сказать автор. Автор был мужиком жестким и высказывался четко и подробно.
Хм, спасибо за ссылки, только меня нет на флибусте, и скачать я не могу(
ДНИЩE--ЫЫЫЫ
регистрация не нужна
Ум, много всего написали. Ну и ладно )))
Многое читала (Сильмариллион пока не осилила)
Но фильм мне понравился вопреки всему.
Больше всего мне было жалко Алёшу.
Хотя да, в каноне его не было.
Алёшу?
А мне больше всего было жалко лося :((
Это он и есть
Печально.
Не все в курсе
Facensearo
А к последним трем "доступ запрещен". Я реально не понимаю. В Сильме, в Неоконченных сказаниях, есть история Турина "убийц и сестролюба, губителя эльфов и людей", Неужто в Детях Хурина что то новое написано?
Чтобы понять кино Джексона(в смысле откуда персы берутся), надо смотреть хотя бы Пустошь Смауга)))
В ВК он сделал из Арвен Мари Сью, хотя в книге от нее пара строчек(в самом ВК) Тут он просто сотворил Мари Сью.. Эх, чтобы он сделал с Сильмом,. постойте, там же есть супер эльтфийка Лютиэнь, так что и выдумывать не надо, но супер Леголаса не впихнуть ужо.. Но не снимет сынок Толкина не продаст права) Да и Сильм надо делать сериалом.. Эх...
>
А к последним трем "доступ запрещен".

Упс, прямые ссылки флибуста, видимо, не разрешает.

http://flibusta.net/b/173738/
http://flibusta.net/b/173742/
http://flibusta.net/b/173743/
Facensearo
А Вы все читали? А которые не переведенные, о которых Вы выше писали?
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть