Я уверена, об этом говорили уже много раз, но всё же... Ну зачем переименовывать Гарри Поттера в Гарольда? Конечно, если фанфик хороший, это не так бросается в глаза, но впечатление всё равно портит. Гарри - это производное от "Генрих"(могущественный, богатый), а Гарольд - от "Харальд" (владеющий войсками).
А теперь скажите - где здесь связь?