Революция (свержение верховной власти и изменение политического строя в государстве) - это февраль 1917. Де-факто упразднение монархии, переход к власти по типу предст. демократии. Советы, под контролем которых сформировано Временное правительство, провозгласившее Россию республикой (до того была империей).
События октября - это переворот, в ходе которого структура власти на тот момент особенно не поменялась. Республика, советы, новое правительство вместо старого.
В советской историографии довольно долго события февраля назывались революцией, октября - переворотом, где-то до конца тридцатых.
Спрашиваю администратора отеля:
— Как пройти на пляж?
— Очень просто! — отвечает он. — Выходите за территорию отеля, открываете калитку, на которой написано «Проход запрещён», спускаетесь по лестнице к морю, идёте до знака «Купаться запрещено», и вот, справа от него — пляж нашего отеля.
Я так поняла, это ненавязчивая защита от «дикарей», но всё равно как-то неуютно: запрещено же всё, а я тут хожу и купаюсь.
К слову, пляж шикарный — песок и мелкая галька, места много, вода кристально чистая, заход в вводу пологий.