Гипертоннели (П-В тоннели) глобально не закрывались никогда, схлопнулся один-единственный конкретно к Барраяру, и за время, пока не отыскали другой маршрут, Барраяр в космос не выходил и своих колоний не основывал, естественно)