Facensearo , что поделать. Там и у других английских авторов так же меняют.
Названия конфет, сложные слова (например, malevolent) на более простые (например, vicious)...