какой-то просто тончайший юмор про наставление рогов.
настолько тонкий, что, пожалуй, двачую к просьбе намекнуть на лопату