Готово. Вам надо зайти в редактирование пейринга вашего фанфика и добавить/удалить там кого-нибудь, сохранить изменения, а затем вернуть все обратно. Тогда в шапке появится новое имя персонажа.