Не читала комменты, но если чо, осуждаю)

Так-то вообще мне не понятен смысл вопроса.
Активная роль может быть замаскирована под пассивную, если дело в гендерных стереотипах. Тут нужно смотреть по обстановке. То есть если все вокруг скромницы, то необязательно коня на скаку, достаточно менее бросающихся в глаза действий, чтобы не испортить впечатление.