Тогда не проще ли просто взять и сделать так: если фанфик про Реддла, тогда в персах Реддл, а если про Волда, то наоборот. Персонаж будет один, но при добавлении его в шапку будет появляться автоматический запрос, кого добавить. Практика существует на Фб, ХФ и других писательских ресурсах. Но тогда бунт у вас, господа, немного не в том русле...
NAD:
Если в пятницу, 13, в коридоре Энтерпрайза вам встретится чёрная кошка, которая крадётся за низкопарящей синицей и спотыкается, срочно бегите в каюту, разбейте зеркало, плюньте через левое плечо, возь...>>Если в пятницу, 13, в коридоре Энтерпрайза вам встретится чёрная кошка, которая крадётся за низкопарящей синицей и спотыкается, срочно бегите в каюту, разбейте зеркало, плюньте через левое плечо, возьмите острые ножницы и...
разрежьте пакет с молоком, накормите кошку, переоденьте носки, надетые задом наперёд и отправляйтесь на прогулку.