Для Поттерверса, с его слабой магией и как следствие Статутом, чаще будет выполняться вариант "маггл потешается над магом".
Для сеттингов, в которых маг может зачистить от всего живого пару, а то и пару десятков квадратных километров, будет работать вариант "маг потешается над магглом".