Ахаха, боюсь, наоборот. Если человек волевой и с сильной, устойчивой к стрессам нервной системой, то он может выдержать соревновательный дух (хз, это наверное, как любовь к боксу - если тело сильное, удар поставлен, мышцы прокачаны, то можно и понаслаждаться адреналинчиком на ринге). Остальные же будут страдать. Впрочем, я не вижу, зачем и волевому, кроме тупо развлечения, тратить время и нервы на соревновательность.
Полярная сова:
Оригинальная и очень забавная история!
Весьма необычный пейринг и внезапный разворот к счастью.
А переводчик отлично справился со своей работой - история читается легко, словно выпить бокал молодого зелёного (и это неспроста! xD) вина))