NAD
это фикрайтер во мне взыграл и немножко побаловался, поэтому не очень узнаваемо вышло. Но вот тебе ответ (ну вернее, пока что намек на ответ):
- Просто ты не привыкла жить в обратную сторону, - добродушно объяснила Королева. - Поначалу у всех немного кружится голова (...) Одно хорошо, - продолжала Королева. - Помнишь при этом и прошлое, и будущее!