Ну на самом деле сноски мало помогут. Читатели отсекаются еще на этапе изучения шапки. И если я увижу кроссовер с каким-то абсолютно неизвестным мне фандомом, то вероятнее всего я фик даже открывать не буду. Откуда я узнаю, хорошо ли, плохо ли он написан, есть ли там ссылки? Хотя все зависит от автора и от саммари. А уж если открыл и заинтересовался, то ссылки не нужны: если из текста совсем не понятно, ты или закрываешь, или идешь изучать( скорее всего, раз заинтересовался).