Я только начинающий автор, ещё даже не опубликовал свой первый фик, но отвечу так:

Не любой комментарий лучше молчания.

Когда ругают, мало кому нравится. Просто негативный отзыв, без конкретики, лучше оставьте при себе.

Если фанфик не понравился по объективным причинам, то пост критики с пояснением проблем будет полезен. Указание на ошибки.

Если же фанфик "не зашел", то можно так и написать: "К сожалению, удовольствия фанфик не доставил, я не люблю пейринг/экшен/постхог/такой юмор/слишком подробные описания чувств/итд/итп, но в остальном фанфик неплох, желаю автору удачи". Такой отзыв будет лучше, чем молчание. Автор хотя бы будет знать, что его вообще читают.